El éxito de la teleserie de la BBC y una reciente versión cinematográfica han propiciado que las editoriales reediten los libros de Arthur Conan Doyle del detective más famoso de la historia, Sherlock Holmes. Hace años que Alianza Editorial ya publicó el canon con traducciones de Álvaro Delgado Gal, y ahora recupera algunos títulos en Alianza Bolsillo. Claro que si quieren tener en un tomo todo el canon, con introducción, apéndices y notas, la editorial Cátedra ya publicó en 2003 Todo Sherlock Holmes.