{"id":9823,"date":"2016-08-01T06:40:13","date_gmt":"2016-08-01T04:40:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?p=9823"},"modified":"2021-04-06T21:27:42","modified_gmt":"2021-04-06T19:27:42","slug":"francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/","title":{"rendered":"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente"},"content":{"rendered":"
\u201cLa libertad guiando al pueblo\u201d, de Eug\u00e8ne Delacroix<\/figcaption><\/figure>\n

De la Declaraci\u00f3n de los Derechos del Hombre y del Ciudadano<\/em> promulgada por los revolucionarios franceses en 1789 se desprendi\u00f3 el lema de \u00abLibertad, igualdad y propiedad\u201d. Sin embargo, tras la segunda Declaraci\u00f3n<\/em> (1793) se oficializ\u00f3 la c\u00e9lebre tr\u00edada de \u201cLibertad, igualdad y fraternidad\u201d, que expresaba mejor el concepto de naci\u00f3n \u2015basado en la cohesi\u00f3n social\u2015 defendido por la revoluci\u00f3n. M\u00e1s de dos siglos despu\u00e9s, la jerarqu\u00eda pol\u00edtica y econ\u00f3mica de Francia parece decidida a dar marcha atr\u00e1s en aquel hist\u00f3rico compromiso de unidad y solidaridad.<\/p>\n

Agosto, mes vacacional por excelencia, supone este a\u00f1o en Francia una tregua en el conflicto que desde el pasado marzo enfrenta a la administraci\u00f3n del presidente Fran\u00e7ois Hollande con las organizaciones sindicales del pa\u00eds, que cuentan, seg\u00fan las encuestas, con el apoyo de la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n, ya que los planes gubernamentales atentan gravemente contra los derechos laborales reconocidos hasta la fecha por la legislaci\u00f3n francesa. De aprobarse, la reforma laboral presentada por el ejecutivo supondr\u00eda la primac\u00eda del convenio de empresa sobre los sectoriales (lo que facilitar\u00e1 la precarizaci\u00f3n salarial de los empleados en aras de la reducci\u00f3n de costes para \u201cmejorar\u201d la productividad); la reducci\u00f3n de las indemnizaciones por despido improcedente (hasta un tope de quince meses de salario, frente a los veintisiete actuales), el incremento de los motivos de despidos colectivos por causas econ\u00f3micas (por ejemplo, por descensos en las cifras del negocio o de los pedidos) o por cambios organizativos, la ampliaci\u00f3n general de las 35 horas semanales de jornada laboral (hasta ahora solo hab\u00eda excepciones) y la modificaci\u00f3n de las condiciones de trabajo de un empleado, previo acuerdo con este (de momento, no podr\u00e1 hacerse con el salario).<\/p>\n

Acerca del revuelo social creado por el proyecto de reforma laboral y, en general, de la situaci\u00f3n social y pol\u00edtica que actualmente se vive en Francia, Revista Rambla<\/strong> habl\u00f3 con Frank Mintz (Montpellier, 1941),<\/strong> historiador franc\u00e9s y miembro de la Secretar\u00eda Internacional del sindicato libertario Conf\u00e9d\u00e9ration Nationale des Travailleurs – Solidarit\u00e9 Ouvri\u00e8re<\/em> (CNT-SO)<\/strong>.<\/p>\n

Cuesta entender que en un pa\u00eds como Francia, que ha sido ejemplo de garant\u00edas sociales, se aprueben ahora medidas como que las bajas laborales por enfermedad dejen de estar garantizadas por ley. Pero Frank Mintz relaciona el hecho con la idiosincrasia de la clase pol\u00edtica francesa: \u201cEl alto valor del respeto de los derechos humanos en Francia (como metr\u00f3poli) ya era un mito en el periodo 1930-1950. En la Francia de esa misma \u00e9poca y la de antes, la del siglo XIX, con sus colonias directas e indirectas (Martinica, Guadalupe, Vietnam, Argelia, etc.), imperaban el racismo y el imperialismo en las clases dirigentes\u201d<\/strong>. Un desprecio hacia el otro, sobre todo si es pobre, que f\u00e1cilmente se traslada a las clases trabajadoras.<\/p>\n

A lo anterior se suma la religi\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s extendida en la actualidad, de la cual es ferviente devoto el ejecutivo franc\u00e9s, \u201cdejando aparte la etiqueta sociopol\u00edtica del gobierno actual y del precedente\u201d, <\/strong>que en el terreno de los hechos poco significa, y que cree a pies juntillas que \u201cel neoliberalismo (en su versi\u00f3n de capitalismo basado en la optimizaci\u00f3n de los intereses de la Banca) es la panacea, por lo que urgen, para alcanzarlo, reformas profundas en el pa\u00eds\u201d<\/strong>. De modo que la derecha y la izquierda (as\u00ed llamada) pretenden modificar la estructura econ\u00f3mica y jur\u00eddica del Estado para favorecer \u201cel prop\u00f3sito de las grandes empresas y multinacionales francesas, que quieren participar de una pol\u00edtica de conjunto dentro de la Uni\u00f3n Europea para atraer y fidelizar capitales especulativos internacionales\u201d<\/strong>. Pero lo que para el gobierno pseudosocialista constituye un problema (ese Estado garantista y del bienestar, o lo que quede del mismo), para los defensores de la econom\u00eda social representa lo contrario, porque \u201ces evidente que la enorme importancia econ\u00f3mica de las empresas p\u00fablicas y del marco de ayudas sociales, m\u00e9dicas, culturales y de protecci\u00f3n ambiental, a pesar de insuficiencias m\u00faltiples, siguen siendo una excepci\u00f3n en comparaci\u00f3n con los pa\u00edses vecinos (Gran Breta\u00f1a, Luxemburgo, Suiza, Alemania, Italia, Espa\u00f1a, y la excepci\u00f3n de B\u00e9lgica)\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Estas ventajas, heredadas de d\u00e9cadas pasadas pero no por ello lejanas, tampoco pueden ocultar los problemas reales de la econom\u00eda francesa, que son de relieve y est\u00e1n profundamente arraigados, en opini\u00f3n de Mintz, en la idiosincrasia del pa\u00eds: \u201cSi enfocamos la situaci\u00f3n laboral de los habitantes de Francia (de nacionalidad francesa o no), vemos que existen actualmente unos trece millones de personas<\/strong> [Francia cuenta con 67 millones de habitantes] que est\u00e1n por debajo del umbral de la pobreza, lo que no quiere decir que todos sean desempleados, puesto que la definici\u00f3n francesa e internacional del empleo es tener \u2015por lo menos\u2015 una hora semanal retribuida\u201d<\/strong>. Y la tesitura se agrava al considerar que \u201cel paro juvenil est\u00e1 creciendo peligrosamente, pues ronda el 40 %, y los asalariados con m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os no encuentran ya empleos estables y decentes\u201d<\/strong>. Nada nuevo bajo el sol, a tenor de la situaci\u00f3n que padece igualmente Espa\u00f1a.<\/p>\n

Parece ser que en Francia se ha optado tambi\u00e9n por el archiconocido pretexto de responsabilizar de los problemas econ\u00f3micos a las clases trabajadoras. Mintz admite que ese recurso es de uso com\u00fan entre la clase pol\u00edtica, \u201cpero los sondeos oficiales, pese a sus repetidas falsificaciones, no pueden ocultar que cada gran conflicto laboral (1995, 2003, 2013) es aceptado con simpat\u00eda por la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n (o casi en el peor de los casos)\u201d<\/strong>. Por otra parte, entre los trabajadores no resulta infrecuente que se culpe a los emigrantes de la precarizaci\u00f3n de las condiciones de empleo, debido a su disposici\u00f3n a laborar en cualquier condici\u00f3n. Esas voces que claman contra la emigraci\u00f3n no reparan en que \u00ablas empresas francesas \u2015medianas y grandes; metal\u00fargicas, textiles, t\u00e9cnicas, etc.\u2015 han externalizado todo lo posible sus actividades, salvo la direcci\u00f3n financiera, que permanece en Francia. De ese modo ahorran gasto en salarios y prevenci\u00f3n social, y contribuyen al \u201cdesarrollo\u201d y la \u201cpaz social\u201d exquisitamente mantenida por reg\u00edmenes pseudo democr\u00e1ticos o abiertamente dictatoriales (India, Tailandia, China, etc.)\u201d<\/strong>, adem\u00e1s de contribuir con tal externalizaci\u00f3n, por supuesto, al incremento del desempleo en territorio franc\u00e9s. Adem\u00e1s, \u201cno parecen preocupar a las empresas los inevitables gastos de transporte para repatriar la producci\u00f3n, por una parte, y el ensamblaje en Francia de piezas fabricadas en otros lugares (debido a la dificultad de conseguir la calidad imprescindible en algunos pa\u00edses asi\u00e1ticos). Existe la excepci\u00f3n de la excelencia de la factor\u00eda rumana Dacia<\/em>, propiedad de Renault<\/em>. Y, como ejemplo contrario, otras empresas \u2015sobre todo, en el sector de la madera\u2015 tuvieron que repatriar la producci\u00f3n en f\u00e1bricas francesas para mantener esa calidad. Pero de momento y globalmente, las empresas multinacionales francesas ingresan mayores beneficios en el extranjero que en la metr\u00f3poli<\/strong>\u201d. Lo que a nuestro interlocutor le parece claro es que \u201cla estructura actual es muy satisfactoria para la patronal, pero, aun as\u00ed, una desregularizaci\u00f3n general del pa\u00eds aportar\u00eda mayor atractivo financiero a las grandes empresas francesas\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Frank Mintz<\/figcaption><\/figure>\n

Problemas como el fracaso escolar, el desempleo y la precariedad laboral afectan de modo especial a las j\u00f3venes generaciones de franceses descendientes de emigrantes. \u00bfLes perjudica tambi\u00e9n esta reforma de una manera sustantiva? \u201cLa reforma impuesta por el gobierno, su mayor\u00eda parlamentaria, los intereses de las grandes empresas y los medios de comunicaci\u00f3n oscurece a\u00fan m\u00e1s el porvenir laboral de los j\u00f3venes franceses en general. Quienes son de origen extranjero o de color de piel algo distinto del blanco, cualquiera sea su edad o sus nombres y apellidos, todos tropiezan con el rechazo inicial. Luego influyen tambi\u00e9n con creces el lugar de residencia, el curr\u00edculo y la capacidad profesional. Existe una fobia y un odio de los empleadores a ciertos barrios y zonas habitacionales, con independencia de las condiciones de los solicitantes de empleo y por muy franceses que sean. Es la paradoja de la mezquindad del pseudo \u201colfato\u201d patronal para dar con gente capaz\u201d<\/strong>.<\/p>\n

\u00a0<\/em>\u201cFormez vos bataillons<\/em>\u201d, dice La Marsellesa<\/em>, y parece que los sindicatos se han tomado en serio la letra, pues llevan desde marzo en las calles. Las protestas se reanudar\u00e1n \u2015as\u00ed est\u00e1 convocado\u2015 el pr\u00f3ximo 16 de septiembre de 2016, y al parecer \u201cser\u00e1 bastante fuerte, aunque es imposible prever nada\u201d<\/strong>. Incluso cabr\u00eda la posibilidad de que el gobierno, ante la tumultuosa respuesta civil, optara por retirar la reforma laboral y pactar una nueva ley con los sindicatos, \u201ccomo ya sucedi\u00f3 en 1995. Incluso se podr\u00eda aducir que para el lamentable (e impresentable) presidente Fran\u00e7ois Hollande y sus escasas posibilidades electorales de reelecci\u00f3n, podr\u00eda ser un salvavidas. Pero creo que \u00e9l ya se sabe condenado a la mediocridad y al fracaso pol\u00edticos\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Hollande reivindic\u00f3 valores de la izquierda para acceder a la Presidencia de la Rep\u00fablica. Despu\u00e9s se ha cubierto de desprestigio, por incongruente con ese mensaje. Muchos temen que esta ca\u00edda propicie la elecci\u00f3n del primer Jefe (o Jefa) de Estado del Frente Nacional, cuyos votantes est\u00e1n masivamente en contra de la reforma laboral, aunque, a juicio de nuestro interlocutor, este triunfo \u201cno parece factible: primero porque el Frente Nacional sufre de la fuerte corrupci\u00f3n financiera interna que tanto denunciaba en los dem\u00e1s partidos; segundo, porque en periodos de tensiones laborales no es capaz de ostentar una postura clara y contundente, como ocurre con la actual reforma\u201d<\/strong>. Pero queremos insistir por un momento en la personalidad pol\u00edtica del presidente franc\u00e9s. Con ocasi\u00f3n de la crisis de Grecia ya se vio que Hollande no iba a cumplir sus promesas de trabajar por una Europa m\u00e1s social y contra la austeridad. \u00bfA qu\u00e9 se debe ese cambio de ruta? \u00bfSon m\u00e1s fuertes las presiones internas o externas? \u00bfPor qu\u00e9 se pliega Francia ante las imposiciones de Alemania?: \u201cCreo que, llegados a un alto nivel de gesti\u00f3n de la econom\u00eda capitalista, los grandes pol\u00edticos socialistas suelen elegir el mantenimiento de la c\u00fapula del partido dentro del capitalismo (como sus pares en la Alemania de la d\u00e9cada de 1920 fusilando obreros y dirigentes demasiado<\/em> revolucionarios o la Suecia de la d\u00e9cada de 1940, aumentando su comercio con el nazismo). La jugada es doble: por un lado se conceden ciertas mejoras sociales en beneficio de grupos m\u00e1s o menos proletarios, para conservar algo de la imagen de marca, y por otro lado van llen\u00e1ndose las arcas del partido, al tiempo que sus dirigentes o antiguos l\u00edderes son ubicados en funciones prestigiosas y rentabil\u00edsimas (Felipe Gonz\u00e1lez, Tony Blair, etc.). La cuesti\u00f3n es conservar el poder y que el partido del amiguete haga lo mismo: se vio c\u00f3mo la cancillera alemana Angela Merkel intervino a favor de Sarkozy en una campa\u00f1a presidencial francesa (febrero de 2012), un caso inaudito que no doli\u00f3 a los chovinistas de la derecha cl\u00e1sica del pa\u00eds\u201d<\/strong>.<\/p>\n

La agitaci\u00f3n provocada por el conflicto social se ha mezclado en las calles con la indignaci\u00f3n por los atentados salvajes del DAESH. Preguntamos sobre la posible influencia desmovilizadora que puedan tener los \u00faltimos ataques yihadistas (y los futuros, si por desgracia tienen lugar), y a Mintz le parece improbable que puedan incidir en el conflicto. Es m\u00e1s, insiste en que el DAESH \u2015muy al contrario de lo que vocifera la prensa oficial\u2015 adolece en Francia de un \u201causencia de base social y, por tanto, de propaganda inteligible. Para Daesh matar musulmanes franceses es \u201csensato\u201d porque pagan impuestos (o sea: est\u00e1n financiando el imperialismo); adem\u00e1s, la inmensa mayor\u00eda de los musulmanes se queda obstinadamente en Francia, es decir, prefieren estar con infieles que con creyentes. De paso, se observa que los sionistas israel\u00edes tienen casi el mismo discurso de cara a los jud\u00edos que viven fuera de Israel. Por supuesto, los dementes del sionismo y del DAESH (y de cualquier otra religi\u00f3n) desprecian las luchas laborales y la explotaci\u00f3n social de los trabajadores porque son problemas irrisorios ante el altar divino\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Hecho este inciso sobre el terrorismo, llega el momento de abordar problemas y situaciones que puedan resultar comunes a los dos pa\u00edses, Francia y Espa\u00f1a. Por ejemplo, la p\u00e9rdida de conciencia de la clase trabajadora. En Espa\u00f1a, cualquier trabajador se considera de clase media en las muchas \u2015y a cual m\u00e1s artificial\u2015 subdivisiones de la misma, aunque dependa de un salario insuficiente, unas condiciones laborales precarias o est\u00e9 sometido como aut\u00f3nomo a un r\u00e9gimen muy duro de empleo. Sin embargo, \u201ceste factor no tiene tanto peso ideol\u00f3gico en Francia, por lo menos entre las capas sociales de m\u00e1s de treinta a\u00f1os de edad. Y la mayor\u00eda de los j\u00f3venes tambi\u00e9n es bastante reacia a considerarse dentro de la clase media; existen, sin embargo, bastantes j\u00f3venes t\u00e9cnicos que creen todav\u00eda en los ensue\u00f1os de las leyes del mercado como resoluci\u00f3n de los problemas, en la estabilidad de su<\/em> empleo. La misma patronal se encarga de tirarlos a la cuneta cuando tienen cierta antig\u00fcedad para contratar a nuevos ilusos\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Del mismo modo, la izquierda espa\u00f1ola habla de medidas que recuerdan la antigua caridad religiosa (por ejemplo, que los ayuntamientos paguen la luz y el alquiler a los desempleados) en vez de hablar de reformas econ\u00f3micas y sociales sustanciales. Y en este punto, \u201cen Francia ocurre lo mismo. Por ejemplo, en la cuesti\u00f3n de la renta universal, que tiene m\u00faltiples sentidos. Para unos es el mito (del cuento de hadas) del regreso del Estado benefactor (que lo fue en d\u00e9cadas anteriores, s\u00ed, pero a costa de la atroz explotaci\u00f3n del Tercer Mundo, lo que nunca dio asco a los sindicato ni a la izquierda). Otros, los s\u00faperneoliberales, cultivan el lado seductor de la adopci\u00f3n de la renta universal, pero callando que tal medida ir\u00eda acompa\u00f1ada de la cancelaci\u00f3n de cualquier ayuda o subsidio social (\u00a1ya cuenta cada uno con una ayudita, que se las arregle con eso para mantenerse en todos los \u00e1mbitos de la vida, inclusive hasta la muerte!)\u201d<\/strong>. Y otro punto en com\u00fan estriba en que la presi\u00f3n tributaria en ambos pa\u00edses es fuerte para los trabajadores asalariados y aut\u00f3nomos y holgada para las rentas del capital. Mintz bromea: \u201c\u00a1Es la estructura ya normal de cada pa\u00eds civilizado<\/em>!\u201d<\/strong>.<\/p>\n

Tambi\u00e9n abordamos, aunque someramente, otro d\u00e9ficit de las democracias liberales, especialmente patente en Espa\u00f1a… y Francia: sus respectivos sistemas representativos, como su nombre bien indica, solo representan, no aportan instrumentos reales de gobernabilidad a los ciudadanos. Es decir, son estructuras meramente delegativas. De otro modo, \u00bfc\u00f3mo se puede entender que el gobierno franc\u00e9s imponga la ley de reforma laboral con el 71 % de la poblaci\u00f3n en contra (seg\u00fan las encuestas)? Incluso el 55% de los ciudadanos que se consideran de derechas est\u00e1n en contra de esta reforma. Pero los ciudadanos franceses ya conocen cacicadas semejantes, como \u201cen 2005 con el refer\u00e9ndum sobre la Constituci\u00f3n Europea: la mayor\u00eda de los ciudadanos vot\u00f3 por el no y, despu\u00e9s, los pol\u00edticos franceses botaron el no a la papelera, aprobando esa misma Constituci\u00f3n Europea en comisiones intergubernamentales\u201d<\/strong>. Y otro tanto ocurri\u00f3 en los Pa\u00edses Bajos, por cierto.<\/p>\n

Por \u00faltimo, una duda: \u00bfafectar\u00e1 la reforma laboral al peluquero de Hollande, que \u2015se dice\u2015 gana m\u00e1s de 9.000 euros al mes? Mintz ve posibilidades de futuro en la tesitura: \u201cSiempre queda la lucha sindical por el salario \u00fanico de 9.000 euros para todos los peluqueros y peluqueras de la Uni\u00f3n Europea y las compas<\/em> afines (barrenderos, ingenieros, ferroviarios, peones, etc.)\u201d<\/strong>. \u00a1Y periodistas, c\u00f3mo no! Yo me apunto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entrevistamos al historiador y militante anarcosindicalista, Frank Mintz, sobre la reforma laboral en Francia, contra la que se preparan m\u00e1s protestas el pr\u00f3ximo oto\u00f1o<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":9824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,57],"tags":[],"class_list":["post-9823","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-global"],"yoast_head":"\nFrancia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente - Revista Rambla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente - Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entrevistamos al historiador y militante anarcosindicalista, Frank Mintz, sobre la reforma laboral en Francia, contra la que se preparan m\u00e1s protestas el pr\u00f3ximo oto\u00f1o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-01T04:40:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-06T19:27:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg?fit=700%2C361&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"361\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R@mbla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R@mbla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"R@mbla\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c\"},\"headline\":\"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente\",\"datePublished\":\"2016-08-01T04:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-06T19:27:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/\"},\"wordCount\":2757,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Global\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/\",\"name\":\"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente - Revista Rambla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-01T04:40:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-06T19:27:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/07\\\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg\",\"width\":700,\"height\":361},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c\",\"name\":\"R@mbla\",\"description\":\"Este art\u00edculo ha sido redactado y\\\/o validado por el equipo de redacci\u00f3n de Revista Rambla.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente - Revista Rambla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente - Revista Rambla","og_description":"Entrevistamos al historiador y militante anarcosindicalista, Frank Mintz, sobre la reforma laboral en Francia, contra la que se preparan m\u00e1s protestas el pr\u00f3ximo oto\u00f1o","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla","article_published_time":"2016-08-01T04:40:13+00:00","article_modified_time":"2021-04-06T19:27:42+00:00","og_image":[{"width":700,"height":361,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg?fit=700%2C361&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"R@mbla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revistarambla","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"R@mbla","Estimated reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/"},"author":{"name":"R@mbla","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c"},"headline":"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente","datePublished":"2016-08-01T04:40:13+00:00","dateModified":"2021-04-06T19:27:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/"},"wordCount":2757,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg","articleSection":["Actualidad","Global"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/","name":"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente - Revista Rambla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg","datePublished":"2016-08-01T04:40:13+00:00","dateModified":"2021-04-06T19:27:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/PARIS-REVISTARAMBLA-01.jpg","width":700,"height":361},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/francia-tregua-de-agosto-para-un-otono-caliente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francia: tregua de agosto para un oto\u00f1o caliente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c","name":"R@mbla","description":"Este art\u00edculo ha sido redactado y\/o validado por el equipo de redacci\u00f3n de Revista Rambla.","sameAs":["https:\/\/www.revistarambla.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla","https:\/\/x.com\/revistarambla"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9823"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9823\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9823"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}