{"id":8600,"date":"2016-01-01T07:44:20","date_gmt":"2016-01-01T07:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/"},"modified":"2021-04-10T18:33:22","modified_gmt":"2021-04-10T16:33:22","slug":"hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/","title":{"rendered":"Chiharu Shiota: \u00abIn the beggining was &#8230;\u00bb \u2028"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Afincada en Berl\u00edn desde 1996, <span data-scayt_word=\"Luj\u00e1n\" data-scaytid=\"155\">Chiharu Shiota<\/span> se muestra heredera de la artista de origen cubano Ana Mendieta (1948-1985) y de toda una generaci\u00f3n de art\u00edfices feministas que trabajaron a principios de los a\u00f1os setenta. En sus obras se descubre el inter\u00e9s por el trabajo que tiene el cuerpo como espacio de intervenci\u00f3n, realizando performances.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Chiharu Shiota es una artista japonesa nacida en 1972 en Osaka. Se gradu\u00f3 en la Universidad Seika de Kioto, y luego estudi\u00f3 en la Escuela de Altos Estudios de Artes Visuales en Hamburgo, Alemania. Vive y trabaja en Berl\u00edn desde 1996.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pertenece a una generaci\u00f3n de artistas que han logrado reconocimiento internacional en los \u00faltimos a\u00f1os por su dedicaci\u00f3n a las instalaciones y las perforance.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Su trabajo sigue un camino por el que han transitado mujeres artistas de gran personalidad, como Marina Abramovic, Ana Mendieta, Janine Antoni, Louise Bourgeois, Carolee Schneemann y Rebecca Horn.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Un excelente trabajo que hay que descubrir.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Su exposici\u00f3n In the beggining was&#8230; (Al principio era&#8230;) de la Fundaci\u00f3n Sorigu\u00e9 de Lleida estar\u00e1 abierta al p\u00fablico hasta el 31 de marzo de 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.plantaproject.org\/in-the-beginning-was-chiharu-shiota\">http:\/\/www.plantaproject.org\/in-the-beginning-was-chiharu-shiota<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg\" alt=\"alt\" width=\"324\" height=\"486\" \/><strong>Su exposici\u00f3n tiene una\u00a0intensa\u00a0fuerza emocional. \u00bfQu\u00e9 quiere que\u00a0 \u00a0la gente experimente ante su obra?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Con mis obras me gustar\u00eda que la gente \u00a0pensara en su existencia como seres humanos en el mundo. Por supuesto, hay muchas formas de existencia social :como un ni\u00f1o, un amigo, una madre, padre, diferentes maneras de ser una parte de un colectivo social\u2026 Pero me gustar\u00eda mostrar a la gente c\u00f3mo volver a sus ra\u00edces existenciales. El inicio de su vida y las preguntas sobre el papel de un ser en el mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es el mensaje principal de su exposici\u00f3n \u00abIn the beggining was\u2026\u00bb?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En el contexto de la declaraci\u00f3n principal de mis obras de arte, el mensaje de la exposici\u00f3n \u00abIn the beggining was &#8230;\u00bb \u00a0se centra en la cuesti\u00f3n de nuestra existencia y el comienzo de la misma. A menudo me pregunto acerca del significado de la vida, de la humanidad y el efecto de nuestra civilizaci\u00f3n y nuestro poder intelectual.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Utiliza lana y piedras en su trabajo. \u00bfCu\u00e1l es el significado de ambos materiales en sus creaciones?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Los hilos negros se refieren a algo universal, el espacio omn\u00edmodo, como el cielo de la noche y el universo. El negro sugiere la oscuridad del cielo nocturno. Aparece en aquellos de mis trabajos \u00a0que demuestran que las verdades universales y las Ideas tienden \u00a0m\u00e1s hacia lo abstracto. Los hilos y cuerdas conectan y transmiten, son los puentes en el espacio que re\u00fanen a las piedras. Yo las utilizo para establecer conexiones entre todos los puntos en el espacio donde se unen. Van de pared a pared, del techo al suelo, de uno a otro. Crean laberintos que \u00a0se cruzan, por lo que es imposible alcanzar el objeto u objetos que se exhiben. Hace a\u00f1os, cuando \u00a0visit\u00e9 PLANTA por primera vez, supe de inmediato que me gustar\u00eda crear una obra de arte con piedras. La piedra tiene su referencia con el espacio original &#8211; PLANTA &#8211; y pertenece a los elementos fuego, agua, tierra y aire que he usado para trabajar en mis anteriores trabajos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>No hay \u00a0 representaci\u00f3n de personas en esta exposici\u00f3n (excepto en la instalaci\u00f3n \u00abBathroom\u00bb), pero podemos sentir su presencia por los objetos que utiliza. \u00a0\u00bfA qu\u00e9 es debido?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En realidad, no hay personas en la mayor parte de mis exposiciones. En cualquier caso, la existencia de las personas \u00a0la expreso a trav\u00e9s de los objetos que utilizo en mis instalaciones (los zapatos, las ventanas). El significado principal de mi obra es la presencia por ausencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Usted es tanto artista pl\u00e1stico c\u00f3mo performer. \u00bfCu\u00e1ndo \u00a0elige cada una \u00a0de estas facetas para expresar sus ideas?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nunca uso materiales nuevos, s\u00f3lo los que se han usado antes, porque tienen memoria y un rastro de vida. La elecci\u00f3n de los objetos o \u00a0la disciplina a realizar depende de lo que me parece que me permite trabajar tanto en los materiales como en otros aspectos.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00bfC\u00f3mo fue su \u00a0experiencia con la gran artista Marina Abramovich?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La experiencia de estudiar con Marina cambi\u00f3 mi percepci\u00f3n como artista. Ella me mostr\u00f3 una nueva forma de tratar el arte, apartando los materiales a un lado para centrarse m\u00e1s en el tiempo y el espacio. Aprend\u00ed el enfoque filos\u00f3fico y la energ\u00eda real que necesitamos para poner en la creaci\u00f3n: m\u00e1s agallas y menos materialismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son sus principales influencias como artista?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Mi principal influencia es todo lo relacionado con los seres humanos, como nuestros recuerdos, la historia, las experiencias personales, emociones &#8230; Como si pusiera \u00a0la vida a peque\u00f1a escala en mis instalaciones.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-04.jpg\" alt=\"alt\" width=\"700\" height=\"535\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Afincada en Berl\u00edn desde 1996, Chiharu Shiota se muestra heredera de la artista de origen cubano Ana Mendieta (1948-1985) y de toda una generaci\u00f3n de art\u00edfices feministas que trabajaron a principios de los a\u00f1os setenta. En sus obras se descubre el inter\u00e9s por el trabajo que tiene el cuerpo como [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[64,4],"tags":[],"class_list":["post-8600","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arte","category-cultura"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chiharu Shiota: &quot;In the beggining was ...&quot; \u2028 - Revista Rambla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiharu Shiota: &quot;In the beggining was ...&quot; \u2028 - Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Afincada en Berl\u00edn desde 1996, Chiharu Shiota se muestra heredera de la artista de origen cubano Ana Mendieta (1948-1985) y de toda una generaci\u00f3n de art\u00edfices feministas que trabajaron a principios de los a\u00f1os setenta. En sus obras se descubre el inter\u00e9s por el trabajo que tiene el cuerpo como [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-01-01T07:44:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-10T16:33:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-01.jpg?fit=682%2C432&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"R@mbla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"R@mbla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"R@mbla\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c\"},\"headline\":\"Chiharu Shiota: \u00abIn the beggining was &#8230;\u00bb \\u2028\",\"datePublished\":\"2016-01-01T07:44:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-10T16:33:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/\"},\"wordCount\":822,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg\",\"articleSection\":[\"Arte\",\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/\",\"name\":\"Chiharu Shiota: \\\"In the beggining was ...\\\" \\u2028 - Revista Rambla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg\",\"datePublished\":\"2016-01-01T07:44:20+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-10T16:33:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/01\\\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chiharu Shiota: \u00abIn the beggining was &#8230;\u00bb \\u2028\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c\",\"name\":\"R@mbla\",\"description\":\"Este art\u00edculo ha sido redactado y\\\/o validado por el equipo de redacci\u00f3n de Revista Rambla.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiharu Shiota: \"In the beggining was ...\" \u2028 - Revista Rambla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Chiharu Shiota: \"In the beggining was ...\" \u2028 - Revista Rambla","og_description":"Afincada en Berl\u00edn desde 1996, Chiharu Shiota se muestra heredera de la artista de origen cubano Ana Mendieta (1948-1985) y de toda una generaci\u00f3n de art\u00edfices feministas que trabajaron a principios de los a\u00f1os setenta. En sus obras se descubre el inter\u00e9s por el trabajo que tiene el cuerpo como [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla","article_published_time":"2016-01-01T07:44:20+00:00","article_modified_time":"2021-04-10T16:33:22+00:00","og_image":[{"width":682,"height":432,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-01.jpg?fit=682%2C432&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"R@mbla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revistarambla","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"R@mbla","Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/"},"author":{"name":"R@mbla","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c"},"headline":"Chiharu Shiota: \u00abIn the beggining was &#8230;\u00bb \u2028","datePublished":"2016-01-01T07:44:20+00:00","dateModified":"2021-04-10T16:33:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/"},"wordCount":822,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg","articleSection":["Arte","Cultura"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/","name":"Chiharu Shiota: \"In the beggining was ...\" \u2028 - Revista Rambla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg","datePublished":"2016-01-01T07:44:20+00:00","dateModified":"2021-04-10T16:33:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/SHIOTA-revistarambla-02.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/hiharu-shiotta-qin-the-beggining-was-q\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chiharu Shiota: \u00abIn the beggining was &#8230;\u00bb \u2028"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c","name":"R@mbla","description":"Este art\u00edculo ha sido redactado y\/o validado por el equipo de redacci\u00f3n de Revista Rambla.","sameAs":["https:\/\/www.revistarambla.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla","https:\/\/x.com\/revistarambla"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8600"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}