{"id":61689,"date":"2024-07-09T23:42:49","date_gmt":"2024-07-09T21:42:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?p=61689"},"modified":"2024-07-11T19:07:51","modified_gmt":"2024-07-11T17:07:51","slug":"represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/","title":{"rendered":"La tortura no se olvida, la memoria sana, la justicia dignifica"},"content":{"rendered":"<p>Seis a\u00f1os despu\u00e9s de finalizado el juicio por los vej\u00e1menes padecidos en la C\u00e1rcel de Coronda durante la \u00faltima dictadura, la justicia acaba de abrir un segundo proceso que desbarata la \u201cobediencia debida\u201d, tesis que pregona que la tortura es aceptable si se aplica en cumplimiento de \u00f3rdenes de los superiores jer\u00e1rquicos.<\/p>\n<p>El 11 de mayo de 2018, el Tribunal Oral Federal de Santa Fe, Argentina, conden\u00f3 a los excomandantes de Gendarmer\u00eda Nacional Juan \u00c1ngel Dom\u00ednguez y Adolfo Kushidonchi a 17 y 22 a\u00f1os de <a href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/la-realidad-de-los-espanoles-presos-en-carceles-extranjeras\/\">prisi\u00f3n<\/a>, respectivamente, por cr\u00edmenes contra la humanidad durante su gesti\u00f3n como directores de ese penal durante la \u00faltima dictadura c\u00edvico-militar. La <a href=\"https:\/\/www.santafe.gov.ar\/index.php\/web\/content\/download\/264532\/1385874\/file\/Sentencia%20causa%20Dominguez%20Kushidonchi.pdf\">sentencia<\/a> definitiva fue publicada el 7 de junio de ese a\u00f1o.<\/p>\n<p>Esa sentencia pareci\u00f3 cerrar una p\u00e1gina de la historia. Sin embargo, no fue as\u00ed. Hace apenas unos d\u00edas la Fiscal\u00eda Federal de Santa Fe inculp\u00f3 por ese mismo tipo de cr\u00edmenes a una decena de antiguos guardiac\u00e1rceles, oficiales de Gendarmer\u00eda Nacional, personal m\u00e9dico y un alto militar en retiro. Todos con responsabilidades en Coronda durante ese mismo periodo.<\/p>\n<p>Entre 1974 y 1979 estuvieron detenidos en Coronda 1.153 presos pol\u00edticos, de los cuales tres -Juan Carlos Voisard, Ra\u00fal Manuel San Mart\u00edn y Luis Alberto Hormaeche-murieron por falta de atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada. Y un cuarto, Daniel Gorosito, fue asesinado luego de su traslado desde Coronda a otro centro. Todo esto en el marco de un r\u00e9gimen cotidiano basado en el aislamiento casi absoluto de los detenidos \u2013del resto del penal y del mundo exterior\u2013 y ejecutado sobre la base del lema \u201ctodo est\u00e1 prohibido\u201d. Lo \u00fanico permitido fue la agresi\u00f3n ilimitada hacia los presos pol\u00edticos de parte de la mayor\u00eda del personal, desde los directores hasta el \u00faltimo guardiac\u00e1rcel, pasando por m\u00e9dicos y enfermeros.<\/p>\n<h2>Contra la impunidad y el olvido<\/h2>\n<p>Esta nueva causa tiene varias fuentes. Como lo explica Lucila Puyol, abogada y militante feminista y de derechos humanos en la Agrupaci\u00f3n HIJOS de Santa Fe (Hijos e Hijas por la Identidad y la Justicia contra el Olvido y el Silencio), Coronda II tiene en cuenta hechos vividos en Coronda y presentados en las audiencias de la causa Coronda I entre diciembre de 2017 y mayo de 2018. As\u00ed como aportes del proceso jur\u00eddico tramitado unos a\u00f1os antes en la ciudad de Rosario, el cual involucr\u00f3 a 66 v\u00edctimas que en su mayor\u00eda pasaron por Coronda. Adem\u00e1s, elementos de una causa especial por la muerte de Juan Carlos Voisard.<\/p>\n<p>Puyol recuerda que, en la primera Causa Coronda, el grupo de abogados querellantes, del que Puyol form\u00f3 parte en representaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n El Periscopio \u2013que re\u00fane a ex presos pol\u00edticos de ese penal\u2013, ya hab\u00eda solicitado que se remitan a la Fiscal\u00eda Federal de Santa Fe \u201cpruebas documentales y testimoniales relevadas en este juicio\u2026 a los fines de que se contin\u00fae la instrucci\u00f3n de la misma\u201d. Formalmente, la parte querellante, tal como qued\u00f3 registrado en el legajo, mencionaba con nombres, apellidos y seud\u00f3nimos a 18 guardiac\u00e1rceles, dos alf\u00e9rez y dos comandantes de gendarmer\u00eda, tres m\u00e9dicos y un enfermero, as\u00ed como dos miembros del ex personal civil de inteligencia. Los nombres y funciones de cada uno, corresponsables de la implementaci\u00f3n del r\u00e9gimen inhumano de Coronda, provienen del testimonio de buena parte de los m\u00e1s de 70 testigos que hab\u00edan declarado en la Causa Coronda I.<\/p>\n<p>\u201cTodo el material documental y testimonial del primer juicio\u201d, explica Puyol, \u201cconstituye prueba en esta nueva causa en marcha\u201d. Y subraya el importante rol jugado en todo este largo proceso de b\u00fasqueda de justicia por la Asociaci\u00f3n Civil El Periscopio, \u201cque les dio a los expresos pol\u00edticos de ese penal el lugar de protagonistas principales, en tanto v\u00edctimas, testigos e impulsores de la causa\u201d. Por \u00faltimo, afirma que ser\u00eda importante que el colectivo de ex presos continuara jugando ese rol, como querellante, tambi\u00e9n en este nuevo juicio que se est\u00e1 iniciando.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n El Periscopio naci\u00f3 en 2003. Toma el nombre de un peque\u00f1o instrumento\/invenci\u00f3n utilizada por los presos en Coronda para observar desde dentro mismo de las celdas el movimiento de los guardias. El periscopio estaba construido con un pedacito de vidrio, que ten\u00eda masa de pan ennegrecida por detr\u00e1s, adquiriendo las propiedades de espejo. Con la ayuda de una pajita de escoba se pod\u00eda sacar por los agujeritos inferiores de la puerta y vigilar, as\u00ed, el movimiento de los guardias en el pabell\u00f3n. La Asociaci\u00f3n fue fundada para dotar de personer\u00eda jur\u00eddica a la publicaci\u00f3n del libro colectivo, an\u00f3nimo y testimonial\u00a0Del otro lado de la mirilla. Olvidos y memorias de ex presos pol\u00edticos de Coronda 1974-1979, que cuenta ya con tres ediciones y m\u00e1s de 12 mil ejemplares vendidos en diversos idiomas. La Asociaci\u00f3n tambi\u00e9n promovi\u00f3 el proyecto de traducci\u00f3n y publicaci\u00f3n de las versiones en franc\u00e9s (Ni fous ni morts, Vevey, Suiza, 2020), en italiano (Grand Hotel Coronda, Roma, Italia, 2022) y en portugu\u00e9s (Nem loucos, nem mortos, San Pablo, Brasil, 2023).\u00a0\u00a0En 2017, El Periscopio asumi\u00f3 el rol de parte acusadora en el primer juicio de Coronda (https:\/\/elperiscopio.org.ar\/).<\/p>\n<h2>La memoria como desaf\u00edo y ejercicio sanador<\/h2>\n<p>El r\u00e9gimen carcelario cotidiano que los detenidos en Coronda padecieron tuvo como objetivo \u201cla destrucci\u00f3n f\u00edsica, psicol\u00f3gica e ideol\u00f3gica de los presos pol\u00edticos, tal como abiertamente lo reconocieron los represores de esa c\u00e1rcel y los militares, quienes convirtieron al Penal en un laboratorio donde fueron aplicando sucesivamente, y en forma escalonada, un r\u00e9gimen cada d\u00eda m\u00e1s vejatorio y violento\u201d, recuerda Froil\u00e1n Aguirre, miembro de la Comisi\u00f3n Directiva de El Periscopio e hist\u00f3rico militante pol\u00edtico en la provincia de Santa Fe.<\/p>\n<p>Arrestado en 1977 con apenas 17 a\u00f1os, Aguirre pas\u00f3 por diferentes centros de detenci\u00f3n, incluso varios clandestinos, y al cumplir los 18 fue trasladado a Coronda. \u201cNos prohib\u00edan todo\u201d, recuerda: \u201chablar, leer, escribir, silbar, hacer actividad f\u00edsica en la celda, dormir durante el d\u00eda. Nos castigaban permanentemente por cualquier cosa al gusto de los guardias que nos vigilaban noche y d\u00eda\u201d. Y agrega: \u201cEl r\u00e9gimen mismo de Coronda constitu\u00eda una tortura cotidiana. No hay excusas. Todos eran responsables: desde los militares y el gendarme director y sus asistentes, pasando por los guardias, que hac\u00edan el trabajo sucio y ejecutaban golpes y castigos, hasta los m\u00e9dicos c\u00f3mplices que no nos atend\u00edan. El sadismo de muchos de esos vej\u00e1menes iba mucho m\u00e1s all\u00e1 del simple cumplimiento de las \u00f3rdenes superiores\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Aguirre, esta nueva causa que acaba de iniciarse y que ya involucra a una decena de imputados, \u201cconstituye un nuevo y esencial ejercicio de memoria colectiva y justicia, motivaci\u00f3n esencial para seguir denunciando esas brutalidades de la dictadura. Y si bien demor\u00f3 muchos a\u00f1os en concretarse, se convierte, nuevamente, en un ejercicio sanador, no solo para los que sufrimos la vejaci\u00f3n cotidiana sino para nuestras familias y la sociedad en su conjunto\u201d. Coronda II tiene, como se\u00f1ala Aguirre, un valor muy especial porque arranca en un momento en que en Argentina soplan discursos de odio y aires negacionistas que ponen en duda lo que realmente signific\u00f3 la dictadura. \u201cLa lucha por la memoria y por los derechos humanos adquiere hoy, aqu\u00ed, una importancia aun mayor para el conjunto de nuestra sociedad\u201d, enfatiza.<\/p>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 El Periscopio sostiene que su aporte a la memoria, la verdad y la justicia mediante su libro testimonial en diferentes idiomas, al igual que los dos procesos jur\u00eddicos mencionados, constituye un \u201cejercicio reparador\u201d para el conjunto de la sociedad? La respuesta no admite duda para Aguirre, quien, en primera persona plural, avanza un ejemplo clarificador. \u201cConocemos de forma directa y somos conscientes del proceso de debate que estas causas jur\u00eddicas est\u00e1n provocando en la misma poblaci\u00f3n de Coronda, cuya vida ha girado, desde d\u00e9cadas, en torno al penal. Hay un debate p\u00fablico sobre la responsabilidad de uno y otro y sobre los horrores que alberg\u00f3 esa c\u00e1rcel en la dictadura\u201d.<\/p>\n<p>Desde hace a\u00f1os, comenta Aguirre, El Periscopio ha sido invitado por la comunidad de Coronda a charlas p\u00fablicas, actividades culturales, ferias del libro y encuentros con j\u00f3venes en colegios. \u201cPara nosotros es un aporte esencial, desde nuestro colectivo de ex presos, para operar como ant\u00eddoto contra el olvido y para tratar que la gente misma de Coronda, como muchos ya lo est\u00e1n haciendo, se distancie del paradigma pueblo-c\u00e1rcel que define a esa ciudad de 17 mil habitantes en la cual todav\u00eda viven muchos ex guardiac\u00e1rceles o sus herederos\u201d. Y acota un hecho que considera esencial: no solo se trata de denunciar, sino tambi\u00e9n de compartir con la sociedad, en particular con los j\u00f3venes, c\u00f3mo en esas circunstancias muy dif\u00edciles, en una relaci\u00f3n de fuerzas absolutamente desfavorable, \u201cnuestra resistencia unitaria, colectiva, humana, solidaria, nos permiti\u00f3 sobrevivir, desarrollarnos como seres humanos y consolidarnos como militantes a favor de una Argentina mejor y de otro mundo posible\u201d.<\/p>\n<h2>Presente con futuro<\/h2>\n<p>De continuar sin interrupci\u00f3n este nuevo proceso jur\u00eddico, hoy en su fase inicial, muy posiblemente en algunos meses, o a\u00f1os, determinar\u00e1 nuevas responsabilidades delictivas y nuevas condenas. Tal vez algunos de los acusados se libren del castigo porque ya habr\u00e1n muerto y quiz\u00e1s muchos de los ex presos o sus familiares que sufrieron esos horrores no puedan sentirse reivindicados. Como explica Aguirre, \u201cLos tiempos judiciales son particulares y responden a circunstancias propias y pol\u00edticas generales que no siempre son controlables por los que acusamos y exigimos verdad\u201d. Sin embargo, argumenta, \u201csabemos que estamos haciendo lo correcto y que estamos aportando, muy humildemente, a una sociedad futura m\u00e1s sana, justa y mejor\u201d.<\/p>\n<p>En una misma l\u00ednea, Lucila Puyol destaca el rol incuestionable de los ex presos\u00a0corondaes y periscopianos\u00a0(como se autodenominan) en la difusi\u00f3n y la transmisi\u00f3n de estos juicios hacia la sociedad y los medios de comunicaci\u00f3n: \u201cAporte pedag\u00f3gico esencial y objetivo trascendente en la construcci\u00f3n de la memoria\u201d. Y concluye con optimismo que, aunque \u201cel poder judicial ha sido muy lento para dar respuesta a hechos que ocurrieron hace m\u00e1s de 40 a\u00f1os, sin dudas la justicia siempre es necesaria y reparadora\u201d.<\/p>\n<p>En su reflexi\u00f3n final, Puyol reconoce el trabajo permanente que los miembros de El Periscopio han realizado desde hace varias d\u00e9cadas en Argentina y en el exterior. Por ejemplo, mediante su libro sobre Coronda, con centenares de presentaciones y en diferentes idiomas. Adem\u00e1s de los juicios para exigir justicia. \u201cUn trabajo, insisto, esencial para la construcci\u00f3n de la memoria colectiva\u201d, enfatiza Puyol, quien argumenta que esos ex presos pol\u00edticos \u201cfueron incluso capaces de transformar el exilio de muchos\u00a0corondaes\u00a0\u2013hecho doloroso en lo personal y familiar\u2013 en un potente movimiento internacionalista que informa, difunde y sensibiliza sobre lo que fue el terror dictatorial argentino. Pero un movimiento que no se agota en la denuncia, sino que tambi\u00e9n comparte los sue\u00f1os y esperanzas de una generaci\u00f3n que luch\u00f3 por un pa\u00eds mejor. Reactualizando y valorando lo que fue la resistencia colectiva y solidaria, y en unidad, en la C\u00e1rcel de Coronda, como fuerza de sobrevivencia, de vida y de compromiso transformador\u201d.<\/p>\n<p><em>*Sergio Ferrari, expreso pol\u00edtico de Coronda y miembro de la Asociaci\u00f3n El Periscopio<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nueva causa contra represores de la c\u00e1rcel argentina de Coronda. Imagen: Vista actual del pabell\u00f3n n\u00famero 5 de la C\u00e1rcel de Coronda que alberg\u00f3 durante la dictadura centenas de presos pol\u00edticos. Foto Sergio Ferrari octubre 2019<\/p>","protected":false},"author":24,"featured_media":61690,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4108],"tags":[],"class_list":["post-61689","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-el-apunte-de-sergio-ferrari"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Represores de la c\u00e1rcel argentina de Coronda<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seis a\u00f1os despu\u00e9s del juicio por los vej\u00e1menes padecidos en la C\u00e1rcel de Coronda durante la dictadura, la justicia abre un segundo proceso.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Represores de la c\u00e1rcel argentina de Coronda\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seis a\u00f1os despu\u00e9s del juicio por los vej\u00e1menes padecidos en la C\u00e1rcel de Coronda durante la dictadura, la justicia abre un segundo proceso.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sergio.ferrari.9655\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-09T21:42:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-11T17:07:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sergio Ferrari\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@SergiooFerrari\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sergio Ferrari\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sergio Ferrari\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/339e2410a25811f9912d8a8551fa5d96\"},\"headline\":\"La tortura no se olvida, la memoria sana, la justicia dignifica\",\"datePublished\":\"2024-07-09T21:42:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T17:07:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/\"},\"wordCount\":1968,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg\",\"articleSection\":[\"El Apunte\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/\",\"name\":\"Represores de la c\u00e1rcel argentina de Coronda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-09T21:42:49+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-11T17:07:51+00:00\",\"description\":\"Seis a\u00f1os despu\u00e9s del juicio por los vej\u00e1menes padecidos en la C\u00e1rcel de Coronda durante la dictadura, la justicia abre un segundo proceso.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg\",\"width\":600,\"height\":450,\"caption\":\"C\u00e1rcel de Coronda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La tortura no se olvida, la memoria sana, la justicia dignifica\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/339e2410a25811f9912d8a8551fa5d96\",\"name\":\"Sergio Ferrari\",\"description\":\"Periodista argentino radicado en Berna, Suiza. Acreditado ante el Gobierno suizo. Colaborador regular de numerosos medios latinoamericanos y europeos.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.voltairenet.org\\\/auteur120173.html?lang=es\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sergio.ferrari.9655\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/SergiooFerrari\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Represores de la c\u00e1rcel argentina de Coronda","description":"Seis a\u00f1os despu\u00e9s del juicio por los vej\u00e1menes padecidos en la C\u00e1rcel de Coronda durante la dictadura, la justicia abre un segundo proceso.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Represores de la c\u00e1rcel argentina de Coronda","og_description":"Seis a\u00f1os despu\u00e9s del juicio por los vej\u00e1menes padecidos en la C\u00e1rcel de Coronda durante la dictadura, la justicia abre un segundo proceso.","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/sergio.ferrari.9655","article_published_time":"2024-07-09T21:42:49+00:00","article_modified_time":"2024-07-11T17:07:51+00:00","og_image":[{"width":600,"height":450,"url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sergio Ferrari","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@SergiooFerrari","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"Sergio Ferrari","Estimated reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/"},"author":{"name":"Sergio Ferrari","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/339e2410a25811f9912d8a8551fa5d96"},"headline":"La tortura no se olvida, la memoria sana, la justicia dignifica","datePublished":"2024-07-09T21:42:49+00:00","dateModified":"2024-07-11T17:07:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/"},"wordCount":1968,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg","articleSection":["El Apunte"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/","name":"Represores de la c\u00e1rcel argentina de Coronda","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg","datePublished":"2024-07-09T21:42:49+00:00","dateModified":"2024-07-11T17:07:51+00:00","description":"Seis a\u00f1os despu\u00e9s del juicio por los vej\u00e1menes padecidos en la C\u00e1rcel de Coronda durante la dictadura, la justicia abre un segundo proceso.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/El-Penal-de-Coronda-hoy_-Vista-del-pabellon-5-uno-de-los-que-albergara-presos-politicos-durante-la-dictadura-Foto-Sergio-Ferrari.jpg","width":600,"height":450,"caption":"C\u00e1rcel de Coronda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/represores-de-la-carcel-argentina-de-coronda\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La tortura no se olvida, la memoria sana, la justicia dignifica"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/339e2410a25811f9912d8a8551fa5d96","name":"Sergio Ferrari","description":"Periodista argentino radicado en Berna, Suiza. Acreditado ante el Gobierno suizo. Colaborador regular de numerosos medios latinoamericanos y europeos.","sameAs":["https:\/\/www.voltairenet.org\/auteur120173.html?lang=es","https:\/\/www.facebook.com\/sergio.ferrari.9655","https:\/\/x.com\/SergiooFerrari"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61689","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61689"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61689\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61720,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61689\/revisions\/61720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61689"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61689"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61689"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}