{"id":51583,"date":"2022-12-27T19:27:08","date_gmt":"2022-12-27T18:27:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?p=51583"},"modified":"2022-12-27T19:27:08","modified_gmt":"2022-12-27T18:27:08","slug":"elogio-de-una-abstencion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/elogio-de-una-abstencion\/","title":{"rendered":"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p>La votaci\u00f3n de la \u201cLey Trans\u201d en el Congreso de los Diputados ha deparado pocas sorpresas. La suerte estaba echada. El arbitraje de la Moncloa, cediendo ante las pretensiones del Ministerio de Igualdad, hab\u00eda inclinado la balanza desde hace semanas. El debate se circunscribi\u00f3 a la Comisi\u00f3n de Igualdad, la comparecencia de voces expertas y cr\u00edticas \u2013 acad\u00e9micas, profesionales, feministas\u2026 \u2013 fue rechazada y se procedi\u00f3 con car\u00e1cter de urgencia. De este modo, la discusi\u00f3n y conocimiento de una ley de enorme trascendencia social han sido hurtados a la ciudadan\u00eda. Las consecuencias de todo ello ser\u00e1n muchas y muy graves. Una generaci\u00f3n de j\u00f3venes y adolescentes \u2013 en primer lugar, chicas \u2013 servir\u00e1 de banco de pruebas para un experimento farmacol\u00f3gico y social de gran impacto en sus vidas. La ley, echando el cierre a todo un entramado de disposiciones auton\u00f3micas ya en vigor, promueve el autodiagn\u00f3stico de los malestares con el propio cuerpo, coarta la intervenci\u00f3n de los profesionales de la salud, transforma a los ense\u00f1antes en propagandistas de los estereotipos sexistas e induce a los j\u00f3venes a arriesgados tratamientos hormonales y quir\u00fargicos. Las consecuencias de semejante desprop\u00f3sito ser\u00e1n \u2013 son ya \u2013 las mismas que han llevado a pa\u00edses como Reino Unido, Suecia o Finlandia a dar marcha atr\u00e1s en la aplicaci\u00f3n de modelos id\u00e9nticos al que acaba de ser adoptado. Con el r\u00e9gimen sancionador previsto, alertar de todos esos peligros puede ser objeto de severas multas e inhabilitaciones profesionales. Los derechos, espacios propios y avances feministas en el terreno de la igualdad est\u00e1n en cuesti\u00f3n a partir del momento en que deviene ley que ser mujer se reduce a un mero sentimiento y cualquier hombre puede ser reconocido como tal a todos los efectos, sin m\u00e1s requisito que su palabra.<\/p>\n<p>Es dif\u00edcil imaginar mayor compendio de medidas regresivas. Merecer\u00e1 reflexi\u00f3n y estudio entender c\u00f3mo ha podido la izquierda entregarse con tal entusiasmo a una doctrina como \u00e9sta. La <em>\u201cVulgata queer\u201d<\/em>, como le gusta decir a la escritora <strong>Laura Freixas<\/strong>, constituye un fidedigno reflejo de las sociedades desvertebradas, desesperanzadas y embebidas de individualismo que nos han legado d\u00e9cadas de hegemon\u00eda neoliberal. El voto en el Congreso de los Diputados quedar\u00e1 en los anales de la verg\u00fcenza, cuando haya que rendir cuentas de lo que hoy se ha propiciado.\u00a0<em>Podemos<\/em>\u00a0se ha convertido en una izquierda que, a falta de contemplar la posibilidad de grandes transformaciones sociales, quisiera\u00a0<em>performar<\/em>\u00a0la realidad resignificando las palabras. El transgenerismo es su bandera de sustituci\u00f3n. Las fuerzas nacionalistas vascas, gallegas o catalanas, cautivas de su horizonte de autodeterminaci\u00f3n nacional, no pod\u00edan por menos que adherirse al delirio de la autodeterminaci\u00f3n del sexo. Y en el PSOE han pesado m\u00e1s las consideraciones t\u00e1cticas y la voluntad de cerrar una inc\u00f3moda carpeta a las puertas de un nuevo ciclo electoral que las cuestiones de principios y la voz de las feministas socialistas.<\/p>\n<p>Entre el estruendo de la crisis desatada por el Tribunal Constitucional y los ni\u00f1os de San Ildefonso cantando el gordo de Navidad, la adopci\u00f3n final del proyecto habr\u00e1 llamado poco la atenci\u00f3n de la ciudadan\u00eda. De hecho, era lo que se pretend\u00eda. A pesar de la pugna interna habida durante meses, al final, se ha impuesto la disciplina de voto. La ley ha salido adelante con el apoyo de la mayor\u00eda de investidura frente al voto negativo de\u00a0<em>Vox<\/em>\u00a0y del PP \u2013 capaz de oponerse en el Congreso a la iniciativa del gobierno\u2026 despu\u00e9s de haber promovido <em>leyes trans<\/em> a\u00fan m\u00e1s agresivas en las comunidades aut\u00f3nomas que dirige, como es el caso de Madrid.\u00a0<strong>Irene Montero<\/strong>\u00a0exulta con lo que cree su victoria. Y no pocos creen que ya pas\u00f3 el mal trago. C\u00e1lculo err\u00f3neo: crecer\u00e1 la protesta de familias cuyos hijos son empujados a un camino de da\u00f1os irreversibles para su salud, habr\u00e1 conflictos en colegios profesionales y en \u00e1mbitos educativos, estallar\u00e1n esc\u00e1ndalos m\u00e9dicos\u2026 Los sindicatos, que hasta ahora se han cre\u00eddo a buen resguardo de todo este l\u00edo, se ver\u00e1n involucrados tambi\u00e9n cuando tengan que pronunciarse ante sanciones administrativas a afiliados d\u00edscolos con la ley o cuando las exigencias de la misma tengan que aplicarse a los convenios colectivos. En realidad, en t\u00e9rminos pol\u00edticos y de afectaci\u00f3n ciudadana, el problema no ha hecho m\u00e1s que empezar.<\/p>\n<p>En la bancada del PSOE, solo\u00a0<strong>Carmen Calvo<\/strong>, que se hab\u00eda significado por su oposici\u00f3n a la\u00a0<em>\u201cLey Trans\u201d<\/em>, ha roto la disciplina de voto y se ha abstenido. El gesto es m\u00e1s relevante de lo que podr\u00eda parecer a primera vista. La lealtad de\u00a0<strong>Carmen Calvo<\/strong>\u00a0hacia el gobierno de\u00a0<strong>Pedro S\u00e1nchez<\/strong>\u00a0no le permit\u00eda sin duda votar en contra de la ley. Las votaciones admiten poca ret\u00f3rica. Esa abstenci\u00f3n tiene, sin embargo, el valor de un\u00a0<em>\u201cEppur si<\/em>\u00a0<em>muove\u201d.<\/em>\u00a0Habr\u00e1 quien dir\u00e1 que eso no es m\u00e1s que lo que los franceses llaman\u00a0<em>\u201cun baroud d\u2019honneur\u201d<\/em>: una \u00faltima y meramente simb\u00f3lica afirmaci\u00f3n de orgullo en medio de la derrota. Para muchas feministas, profundamente dolidas con todo lo ocurrido, quiz\u00e1 esto sepa a poco. Sin embargo, la historia nos ha ense\u00f1ado que los gestos y los s\u00edmbolos cuentan. Un humilde grano de arena puede hacer chirriar todo un engranaje. Protestas solitarias han precedido a grandes cambios en la opini\u00f3n p\u00fablica. El murmullo de despedida de\u00a0<strong>Galileo<\/strong>, mucho m\u00e1s que el refunfu\u00f1ar impotente de la raz\u00f3n vencida, fue el anuncio de futuros y victoriosos embates contra el oscurantismo y la intolerancia. Dentro de unos d\u00edas, con su publicaci\u00f3n en el BOE, la\u00a0<em>\u201cLey Trans\u201d<\/em>\u00a0ser\u00e1 ley. A pesar de tan solemne acontecimiento, en enero de 2023, la Tierra seguir\u00e1 sin ser plana. Y el sexo continuar\u00e1 siendo una realidad biol\u00f3gica inmutable sobre la cual las sociedades patriarcales perpetran grandes injusticias. Y el feminismo seguir\u00e1 peleando e interpelando a toda la izquierda. Una abstenci\u00f3n, una simple abstenci\u00f3n, risible quiz\u00e1 a ojos de algunos, permanecer\u00e1 como el marcador de una p\u00e1gina que otros muchos querr\u00e1n un d\u00eda ver arrancada del libro de sesiones.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La votaci\u00f3n de la \u201cLey Trans\u201d en el Congreso de los Diputados ha deparado pocas sorpresas. La suerte estaba echada. El arbitraje de la Moncloa, cediendo ante las pretensiones del Ministerio de Igualdad, hab\u00eda inclinado la balanza desde hace semanas. El debate se circunscribi\u00f3 a la Comisi\u00f3n de Igualdad, la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":207,"featured_media":51584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"class_list":["post-51583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n - Revista Rambla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/elogio-de-una-abstencion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n - Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La votaci\u00f3n de la \u201cLey Trans\u201d en el Congreso de los Diputados ha deparado pocas sorpresas. La suerte estaba echada. El arbitraje de la Moncloa, cediendo ante las pretensiones del Ministerio de Igualdad, hab\u00eda inclinado la balanza desde hace semanas. El debate se circunscribi\u00f3 a la Comisi\u00f3n de Igualdad, la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/elogio-de-una-abstencion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lluis.rabell\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-27T18:27:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/140120-calvo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Llu\u00eds Rabell\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@LluisRabell\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Llu\u00eds Rabell\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Llu\u00eds Rabell\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ba9277f13f33db9ef7848c9777ce347\"},\"headline\":\"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2022-12-27T18:27:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/\"},\"wordCount\":1077,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/140120-calvo.jpg\",\"articleSection\":[\"Opiniones\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/\",\"name\":\"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n - Revista Rambla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/140120-calvo.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-27T18:27:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/140120-calvo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/140120-calvo.jpg\",\"width\":512,\"height\":340},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/elogio-de-una-abstencion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3ba9277f13f33db9ef7848c9777ce347\",\"name\":\"Llu\u00eds Rabell\",\"description\":\"Barcelona, 1954. Traductor, activista y pol\u00edtico. Diputado del Parlament de Catalunya entre 2015 y 2017, lider\u00f3 el grupo parlamentario de Catalunya S\u00ed que es Pot.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/lluisrabell.com\\\/blog\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/lluis.rabell\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/LluisRabell\",\"https:\\\/\\\/es.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Llus_Rabell\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n - Revista Rambla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/elogio-de-una-abstencion\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n - Revista Rambla","og_description":"La votaci\u00f3n de la \u201cLey Trans\u201d en el Congreso de los Diputados ha deparado pocas sorpresas. La suerte estaba echada. El arbitraje de la Moncloa, cediendo ante las pretensiones del Ministerio de Igualdad, hab\u00eda inclinado la balanza desde hace semanas. El debate se circunscribi\u00f3 a la Comisi\u00f3n de Igualdad, la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/elogio-de-una-abstencion\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/lluis.rabell","article_published_time":"2022-12-27T18:27:08+00:00","og_image":[{"width":512,"height":340,"url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/140120-calvo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Llu\u00eds Rabell","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@LluisRabell","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"Llu\u00eds Rabell","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/"},"author":{"name":"Llu\u00eds Rabell","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/3ba9277f13f33db9ef7848c9777ce347"},"headline":"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n","datePublished":"2022-12-27T18:27:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/"},"wordCount":1077,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/140120-calvo.jpg","articleSection":["Opiniones"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/","name":"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n - Revista Rambla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/140120-calvo.jpg","datePublished":"2022-12-27T18:27:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/140120-calvo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/140120-calvo.jpg","width":512,"height":340},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/elogio-de-una-abstencion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Elogio de una\u00a0abstenci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/3ba9277f13f33db9ef7848c9777ce347","name":"Llu\u00eds Rabell","description":"Barcelona, 1954. Traductor, activista y pol\u00edtico. Diputado del Parlament de Catalunya entre 2015 y 2017, lider\u00f3 el grupo parlamentario de Catalunya S\u00ed que es Pot.","sameAs":["https:\/\/lluisrabell.com\/blog\/","https:\/\/www.facebook.com\/lluis.rabell","https:\/\/x.com\/LluisRabell","https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Llus_Rabell"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/207"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51585,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51583\/revisions\/51585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}