{"id":12314,"date":"2017-04-20T17:59:04","date_gmt":"2017-04-20T15:59:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?p=12314"},"modified":"2022-10-21T17:23:04","modified_gmt":"2022-10-21T15:23:04","slug":"afrorismos-republicanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/afrorismos-republicanos\/","title":{"rendered":"Afrorismos republicanos"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u201cEs m\u00e1s f\u00e1cil para una hormiga transportar una monta\u00f1a que mover a su reina\u201d. Con esta sabia sentencia los miembros de la etnia Mongo de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo nos recuerdan lo complicado que suele resultar hacerse o\u00edr por nuestros gobernantes y tambi\u00e9n el tit\u00e1nico esfuerzo que es necesario emplear para intentar cambiar las malas cosas que dependen de palacio. Tit\u00e1nico y demasiado a menudo infructuoso esfuerzo, a\u00f1adir\u00eda.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-12316\" src=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7401-copia.jpg\" width=\"800\" height=\"505\" srcset=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7401-copia.jpg 1134w, https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7401-copia-300x189.jpg 300w, https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7401-copia-768x485.jpg 768w, https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7401-copia-1024x647.jpg 1024w, https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7401-copia-500x316.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>Abril, mes de lluvias y melancol\u00edas tricolores, es un tiempo especialmente propicio par a evocar este aforismo africano que nos habla de monarcas y sudores. La m\u00e1xima es una de las incluidas en Afrorismos, un peque\u00f1o y delicado libro que acaba de publicar Lara Ripoll con fotograf\u00edas y aforismos recogidos durante sus largas estancias por tierra africana. Esta periodista, fot\u00f3grafa y cooperante nacida en la Pobla Llarga, de mirada curiosa y cr\u00edtica, ojos chispeantes y locuacidad desbordada, si ha llenado con algo su mochila todos estos a\u00f1os es de pasi\u00f3n por \u00c1frica. Y de ello nos deja buena constancia en las p\u00e1ginas de este \u00faltimo trabajo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Recorriendo estas fotograf\u00edas es f\u00e1cil sentirse tentar como Ulises por unas sirenas que aqu\u00ed han sustituido el canto por las reflexiones de los Akan, Acholi, Kikuyu, Ashanti, Shona, Bayaca, Dinka, Ew\u00e9 y decenas de otros pueblos que llenan de vida la geograf\u00eda africana. Y junto a las palabras de griots y dem\u00e1s contadores de historias, la imagen. El color de las aguas, las geometr\u00edas de adobe, los contrastes verdes de sus paisajes, las tonalidades rojizas de sus suelos. Y domin\u00e1ndolo todo sus gentes; hombres, mujeres y ni\u00f1os empapados de esa sublime consciencia que otorga el saberse, simplemente, hombres, mujeres y ni\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Porque las sirenas de Lara son criaturas rebeldes y poco dadas a los cantos de sirena, as\u00ed que las instant\u00e1neas que nos propone huyen de las canciones gastadas. Por ello en este libro no encontraremos ni rostros de llanto, ni vientres hinchados que a fuerza de repetidos hasta la saciedad para propiciar ese donativo que tranquilice nuestra conciencia, han terminado despertando nuestra indiferencia. Ni la ingenua fascinaci\u00f3n ante para\u00edsos perdidos capaces de ser felices en su primitiva penuria. No, lo que en ellas hallamos es la visi\u00f3n sencilla del duro esfuerzo que marca los ritmos de d\u00eda a d\u00eda, la sonrisa espont\u00e1nea del que sabe que hay momentos para la l\u00e1grima y otros para la risa, del mismo modo que existe un tiempo para el trabajo o un tiempo para el reposo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es as\u00ed como descubrimos que detr\u00e1s de esa tortuosa relaci\u00f3n entre la hormiga y su reina de la que nos habla el proverbio, no acecha la sumisi\u00f3n resignada ni la impotencia. Es solo un aviso con el que los Mongo nos previenen sobre los peligros de la impaciencia y la seductora inclinaci\u00f3n a la desesperanza. Y haremos bien en tenerlo presente en tiempos como estos en que los sue\u00f1os de abril parecen un lejano recuerdo de melancol\u00eda. Tiempos desangelados en los que la reina parece regodearse en su inamovible presencia, donde los legionarios cantan a la muerte entre ni\u00f1os enfermos, donde nombres ominosas regresan a las calles y plazas, donde son prohibidas las viejas banderas derrotadas, donde el martillo del juez amenaza con caer sobre nuestras risas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Habr\u00e1 pues que seguir cultivando la paciencia y perseverancia de las hormigas. Y estar atentos para no dejar escapar esa ocasi\u00f3n que a menudo nos oculta el cansancio acumulado. La ocasi\u00f3n, al final, siempre llega. Nos lo ense\u00f1a la historia y nos lo recuerda la experiencia acumulada por pueblos como los Mundari de Sud\u00e1n del Sur: \u201cel mejor momento para abofetear a un rey es cuando una mosca se para en su mejilla\u201d. Aunque haya veces, como ahora, en que la dichosa mosca parezca empe\u00f1ada en hacerse de rogar.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEs m\u00e1s f\u00e1cil para una hormiga transportar una monta\u00f1a que mover a su reina\u201d. Con esta sabia sentencia los miembros de la etnia Mongo de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo nos recuerdan lo complicado que suele resultar hacerse o\u00edr por nuestros gobernantes y tambi\u00e9n el tit\u00e1nico esfuerzo que es necesario [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":325,"featured_media":12315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,57],"tags":[],"class_list":["post-12314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-global"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Afrorismos republicanos - Revista Rambla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/afrorismos-republicanos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Afrorismos republicanos - Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEs m\u00e1s f\u00e1cil para una hormiga transportar una monta\u00f1a que mover a su reina\u201d. Con esta sabia sentencia los miembros de la etnia Mongo de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo nos recuerdan lo complicado que suele resultar hacerse o\u00edr por nuestros gobernantes y tambi\u00e9n el tit\u00e1nico esfuerzo que es necesario [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/afrorismos-republicanos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/josemanuelrambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-20T15:59:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-21T15:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7405-copia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jos\u00e9 Manuel Rambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jmrambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jos\u00e9 Manuel Rambla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Jos\u00e9 Manuel Rambla\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8e404c0293434eaf6a60da08d1123e3\"},\"headline\":\"Afrorismos republicanos\",\"datePublished\":\"2017-04-20T15:59:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T15:23:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/\"},\"wordCount\":674,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/DSC_7405-copia.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad\",\"Global\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/\",\"name\":\"Afrorismos republicanos - Revista Rambla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/DSC_7405-copia.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-20T15:59:04+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-21T15:23:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/DSC_7405-copia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/DSC_7405-copia.jpg\",\"width\":850,\"height\":560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/afrorismos-republicanos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Afrorismos republicanos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8e404c0293434eaf6a60da08d1123e3\",\"name\":\"Jos\u00e9 Manuel Rambla\",\"description\":\"Periodista cultural y columnista.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/aesteladodelparaiso.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/josemanuelrambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/jmrambla\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Afrorismos republicanos - Revista Rambla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/afrorismos-republicanos\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Afrorismos republicanos - Revista Rambla","og_description":"\u201cEs m\u00e1s f\u00e1cil para una hormiga transportar una monta\u00f1a que mover a su reina\u201d. Con esta sabia sentencia los miembros de la etnia Mongo de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo nos recuerdan lo complicado que suele resultar hacerse o\u00edr por nuestros gobernantes y tambi\u00e9n el tit\u00e1nico esfuerzo que es necesario [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/afrorismos-republicanos\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/josemanuelrambla\/","article_published_time":"2017-04-20T15:59:04+00:00","article_modified_time":"2022-10-21T15:23:04+00:00","og_image":[{"width":850,"height":560,"url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7405-copia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jos\u00e9 Manuel Rambla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jmrambla","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"Jos\u00e9 Manuel Rambla","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/"},"author":{"name":"Jos\u00e9 Manuel Rambla","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/f8e404c0293434eaf6a60da08d1123e3"},"headline":"Afrorismos republicanos","datePublished":"2017-04-20T15:59:04+00:00","dateModified":"2022-10-21T15:23:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/"},"wordCount":674,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7405-copia.jpg","articleSection":["Actualidad","Global"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/","name":"Afrorismos republicanos - Revista Rambla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7405-copia.jpg","datePublished":"2017-04-20T15:59:04+00:00","dateModified":"2022-10-21T15:23:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7405-copia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/DSC_7405-copia.jpg","width":850,"height":560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/afrorismos-republicanos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Afrorismos republicanos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/f8e404c0293434eaf6a60da08d1123e3","name":"Jos\u00e9 Manuel Rambla","description":"Periodista cultural y columnista.","sameAs":["https:\/\/aesteladodelparaiso.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/josemanuelrambla\/","https:\/\/x.com\/jmrambla"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/325"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48286,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12314\/revisions\/48286"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}