{"id":1209,"date":"2011-11-05T10:17:36","date_gmt":"2011-11-05T10:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/"},"modified":"2021-05-07T21:21:33","modified_gmt":"2021-05-07T19:21:33","slug":"visualarium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/visualarium\/","title":{"rendered":"&#8216;Visual\u00e0rium&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Ayer d\u00eda 4, se inaugur\u00f3 (a pesar de la lluvia pertinaz) una exposici\u00f3n de poes\u00eda visual, en el centre C\u00edvic Torre Llobeta, en el paseo maragall de Barcelona.\u00a0En esta breve exposici\u00f3n se pueden ver las obras de tres representantes del movimiento de poes\u00eda gr\u00e1fica y visual de Barcelona: Cristian Porres, Edu Barbero y Javier Bou.<\/p>\n<p>Tres estilos de poes\u00eda visual, que provoca y crea sensaciones; ante cada una de las obras el espectador no puede pasar de largo sin poder entender y tambi\u00e9n interpretar el significado, a veces con una sonrisa, otras reflexionando con la imagen. Todos tienen un referente en el maestro <span data-scayt_word=\"Brossa\" data-scaytid=\"21\">Brossa<\/span> y otros artistas y poetas visuales del siglo <span data-scayt_word=\"xx\" data-scaytid=\"22\">xx<\/span>, aunque consiguen esa pizca de creatividad para <span data-scayt_word=\"reinterpretar\" data-scaytid=\"23\">reinterpretar<\/span> la poes\u00eda visual del pasado.<\/p>\n<p><span data-scayt_word=\"Cristian\" data-scaytid=\"24\">Cristian<\/span> <span data-scayt_word=\"Porres\" data-scaytid=\"25\">Porres<\/span>, dise\u00f1ador gr\u00e1fico, premio 2009 del Premio de Poes\u00eda Experimental de la Diputaci\u00f3n de <span data-scayt_word=\"Badajoz\" data-scaytid=\"27\">Badajoz<\/span>,\u00a0ha realizado poes\u00eda visual desde sus inicios en el dise\u00f1o, como trabajo gr\u00e1fico y art\u00edstico. Este autor expone sus \u00ab<span data-scayt_word=\"logotrips\" data-scaytid=\"28\">logotrips<\/span>\u00bb, estilo de dise\u00f1o contundente y limpio, <span data-scayt_word=\"subvierte\" data-scaytid=\"29\">subvierte<\/span> el significado de diferentes logotipos, hasta alcanzar un mensaje l\u00fadico, a veces cr\u00edtico con el significado real del logotipo.<\/p>\n<p><span data-scayt_word=\"Edu\" data-scaytid=\"26\">Edu<\/span> Barbero, fot\u00f3grafo; dos t\u00e9cnicas diferentes de poes\u00eda visual, unas obras, utilizando el \u00ab<span data-scayt_word=\"collage\" data-scaytid=\"30\">collage<\/span>\u00bb con grabados encontrados y seleccionados en el libro de arena de Internet, otras, son parte de una exposici\u00f3n de poes\u00eda visual, sobre la violencia de g\u00e9nero, un homenaje a todas las mujeres que sufren maltrato; la baraja espa\u00f1ola sirve para mostrarnos su estupefacci\u00f3n y cr\u00edtica. Para entender mejor la progresi\u00f3n del autor, desde la fotograf\u00eda hasta llegar a la poes\u00eda visual, les recomiendo que vean el trabajo fotogr\u00e1fico sobre la imagen reflejada, superposici\u00f3n de miradas y espejos: \u00abMirada de papel\u00bb (ver enlaces <span data-scayt_word=\"web\" data-scaytid=\"31\">web<\/span>).<\/p>\n<p>Javier Bou, <span data-scayt_word=\"compagina\" data-scaytid=\"32\">compagina<\/span> el trabajo con encargos de ilustraci\u00f3n y desde el 2001 se dedica a la poes\u00eda visual, sus inquietudes sobre la comunicaci\u00f3n visual, vienen del pasado, la poes\u00eda visual le sirve de herramienta para seguir haciendo cr\u00edtica social y reivindicar la duda en esta sociedad actual, este autor nos presenta diferentes \u00ab<span data-scayt_word=\"collages\" data-scaytid=\"33\">collages<\/span>\u00bb manuales y digitales donde el pensamiento del autor est\u00e1 presente en las diversas im\u00e1genes expuestas, quiz\u00e1s es de los tres, el m\u00e1s directo en el mensaje.<\/p>\n<p>Esta exposici\u00f3n se puede ver hasta finales del mes de noviembre en el Centre <span data-scayt_word=\"C\u00edvic\" data-scaytid=\"34\">C\u00edvic<\/span> Torre <span data-scayt_word=\"Llobeta\" data-scaytid=\"35\">Llobeta<\/span>, Santa Fe, 2 bis. 08031 BARCELONA (metro <span data-scayt_word=\"maragall\" data-scaytid=\"36\">maragall<\/span>)<\/p>\n<p>Si quieren profundizar en los trabajos de estos poetas visuales, aqu\u00ed tienen diferentes enlaces, que ampliaran la obra expuesta:<\/p>\n<p><strong><a href=\"http:\/\/visualarium.blogspot.com\/\">http:\/\/visualarium.blogspot.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.joanbrossa.org\/\"><strong>http:\/\/www.joanbrossa.org\/<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ayer d\u00eda 4, se inaugur\u00f3 (a pesar de la lluvia pertinaz) una exposici\u00f3n de poes\u00eda visual, en el centre C\u00edvic Torre Llobeta, en el paseo maragall de Barcelona.\u00a0En esta breve exposici\u00f3n se pueden ver las obras de tres representantes del movimiento de poes\u00eda gr\u00e1fica y visual de Barcelona: Cristian Porres, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,60],"tags":[],"class_list":["post-1209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-libros"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&#039;Visual\u00e0rium&#039; - Revista Rambla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/visualarium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&#039;Visual\u00e0rium&#039; - Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ayer d\u00eda 4, se inaugur\u00f3 (a pesar de la lluvia pertinaz) una exposici\u00f3n de poes\u00eda visual, en el centre C\u00edvic Torre Llobeta, en el paseo maragall de Barcelona.\u00a0En esta breve exposici\u00f3n se pueden ver las obras de tres representantes del movimiento de poes\u00eda gr\u00e1fica y visual de Barcelona: Cristian Porres, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/visualarium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-11-05T10:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-07T19:21:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/11_Foto.1569072923.png?fit=800%2C600&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Evelio G\u00f3mez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Evelio G\u00f3mez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Evelio G\u00f3mez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a5652fc8c82df1f8593002d038cd79e\"},\"headline\":\"&#8216;Visual\u00e0rium&#8217;\",\"datePublished\":\"2011-11-05T10:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-07T19:21:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/\"},\"wordCount\":460,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/11_Foto.1569072923.png\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"Libros\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/\",\"name\":\"'Visual\u00e0rium' - Revista Rambla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/11_Foto.1569072923.png\",\"datePublished\":\"2011-11-05T10:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-07T19:21:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/11_Foto.1569072923.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/11_Foto.1569072923.png\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/visualarium\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8216;Visual\u00e0rium&#8217;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4a5652fc8c82df1f8593002d038cd79e\",\"name\":\"Evelio G\u00f3mez\",\"description\":\"Editor, dise\u00f1ador e ilustrador.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/tipotapa.es\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"'Visual\u00e0rium' - Revista Rambla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/visualarium\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"'Visual\u00e0rium' - Revista Rambla","og_description":"Ayer d\u00eda 4, se inaugur\u00f3 (a pesar de la lluvia pertinaz) una exposici\u00f3n de poes\u00eda visual, en el centre C\u00edvic Torre Llobeta, en el paseo maragall de Barcelona.\u00a0En esta breve exposici\u00f3n se pueden ver las obras de tres representantes del movimiento de poes\u00eda gr\u00e1fica y visual de Barcelona: Cristian Porres, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/visualarium\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_published_time":"2011-11-05T10:17:36+00:00","article_modified_time":"2021-05-07T19:21:33+00:00","og_image":[{"width":800,"height":600,"url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/11_Foto.1569072923.png?fit=800%2C600&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Evelio G\u00f3mez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revistarambla","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"Evelio G\u00f3mez","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/"},"author":{"name":"Evelio G\u00f3mez","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/4a5652fc8c82df1f8593002d038cd79e"},"headline":"&#8216;Visual\u00e0rium&#8217;","datePublished":"2011-11-05T10:17:36+00:00","dateModified":"2021-05-07T19:21:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/"},"wordCount":460,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/11_Foto.1569072923.png","articleSection":["Cultura","Libros"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/","name":"'Visual\u00e0rium' - Revista Rambla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/11_Foto.1569072923.png","datePublished":"2011-11-05T10:17:36+00:00","dateModified":"2021-05-07T19:21:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/11_Foto.1569072923.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/11_Foto.1569072923.png","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/visualarium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8216;Visual\u00e0rium&#8217;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/4a5652fc8c82df1f8593002d038cd79e","name":"Evelio G\u00f3mez","description":"Editor, dise\u00f1ador e ilustrador.","sameAs":["http:\/\/tipotapa.es\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}