{"id":11738,"date":"2017-02-24T08:32:00","date_gmt":"2017-02-24T06:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?p=11738"},"modified":"2021-04-03T20:07:34","modified_gmt":"2021-04-03T18:07:34","slug":"samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/","title":{"rendered":"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d"},"content":{"rendered":"

Hablamos con Samuel Aranda, fot\u00f3grafo catal\u00e1n ganador del World Press Photo en 2011, adem\u00e1s del Premio Ortega y Gasset 2015 y el Premio Nacional de Fotograf\u00eda de 2006. \u201cVi como los de Unicef no sal\u00edan del hotel de cinco estrellas, con barra libre, conciertos privados y prostitutas menores\u201d.<\/p>\n

Samuel Aranda<\/figcaption><\/figure>\n

La carrera de Aranda empez\u00f3 \u201cdemasiado temprano\u201d y, a muy corta edad, ya viajaba a Medio Oriente como corresponsal para cubrir el conflicto palestino-israel\u00ed para EFE. Fue entonces cuando decidi\u00f3 dar visibilidad a los invisibles, a las v\u00edctimas de las tragedias que ocupan los titulares. Su inquietud le ha llevado a fotografiar las revoluciones \u00e1rabes en T\u00fanez, Yemen, Libia y Egipto. Ha captado la Franja de Gaza, la epidemia del \u00e9bola en Sierra Leona, los ni\u00f1os que malviven en las calles en Bucarest y el drama de los refugiados. Sus im\u00e1genes est\u00e1n relacionadas con la denuncia de las injusticias, las v\u00edctimas de conflictos b\u00e9licos y la supervivencia de los m\u00e1s d\u00e9biles.<\/p>\n

La trayectoria del de Santa Coloma de Gramenet se ha forjado, sobre todo, en El Pa\u00eds<\/em>, The New<\/em>, York Times<\/em>, Le Monde<\/em>, La Vanguardia<\/em> y varias agencias de prensa. Suya es la famosa imagen de una mujer con niqab consolando a su hijo herido durante las revueltas en Yemen. Gracias a esta fotograf\u00eda publicada en The New York Times<\/em>, que tanto nos recuerda a La Piet\u00e1 de Miguel \u00c1ngel, ganaba el World Press Photo en 2011. Tambi\u00e9n son suyas las pol\u00e9micas im\u00e1genes con las que el diario estadounidense ilustr\u00f3 la pobreza que viv\u00eda Espa\u00f1a.<\/p>\n

\u00a0\u00bfCu\u00e1ndo decides que quieres ser fotoperiodista? <\/strong><\/p>\n

Nunca fue una decisi\u00f3n sino un c\u00famulo de accidentes. Al principio pintaba grafitis y me gustaba fotografiarlos. Despu\u00e9s empec\u00e9 a hacer fotos de lo que pasaba en el barrio, como manifestaciones o el movimiento okupa. Me di cuenta que pod\u00eda ganarme un sobresueldo vendiendo este tipo de fotos y a partir de esto me fui enredando m\u00e1s y m\u00e1s.<\/p>\n

\u00bfCon qu\u00e9 edad empezaste?<\/strong><\/p>\n

Me hice profesional demasiado temprano. Con 19 a\u00f1os ya estaba haciendo de fot\u00f3grafo. Ahora, si hago una retrospectiva, me doy cuenta de que no tengo proyectos personales. Muy pocas fotos son m\u00edas de verdad, ya que son encargos. Es necesario fotografiar lo que quieres y, normalmente, los fot\u00f3grafos empiezan por aqu\u00ed y poco a poco se van profesionalizando. He ido al rev\u00e9s del resto.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 lleva a un chico de Santa Coloma de Gramenet a querer viajar y fotografiar el mundo \u00e1rabe?<\/strong><\/p>\n

Fue la necesidad de entender ciertas cosas. Surgi\u00f3 cuando vi que mis amigos, uno palestino y el otro israel\u00ed, se odiaban profundamente. Necesitaba saber por qu\u00e9 dos personas tan parecidas no se pod\u00edan ni ver, y la curiosidad me empuj\u00f3 a hacer mi primer viaje, a Tel Aviv. Me pas\u00e9 m\u00e1s de un mes entre Palestina e Israel, y esa experiencia me atrap\u00f3.<\/p>\n

Gracias a tus fotograf\u00edas conocemos realidades que nos son dif\u00edciles de alcanzar por otros medios. \u00bfEl fotoperiodismo debe estar atado al compromiso social?<\/strong><\/p>\n

Yo creo que s\u00ed, aunque no es del todo cierto que los fotoperiodistas seamos activistas sociales, ya que muchas veces hacemos encargos sin ning\u00fan tipo de compromiso ni intenci\u00f3n social. Sin embargo, lo que me mueve a m\u00ed a la hora de hacer fotograf\u00edas es molestar. Es lo que quiero y me siento c\u00f3modo haci\u00e9ndolo. Por ejemplo, durante los dos \u00faltimos a\u00f1os en \u00c1frica, desde The New York Times<\/em> hemos sido muy cr\u00edticos con la ONU.<\/p>\n

En 2011 ganas el World Press Photo con la fotograf\u00eda de una madre que consuela a su hijo herido en el conflicto del Yemen. \u00bfEn qu\u00e9 circunstancias fue tomada?<\/strong><\/p>\n

Era un encargo que hice para The New York Times<\/em>. Estuve m\u00e1s de medio a\u00f1o en Yemen y la tom\u00e9 el primer d\u00eda que sal\u00ed a hacer fotograf\u00edas. Est\u00e1bamos en medio de un bombardeo y la hice en una mezquita que se usaba como hospital de campa\u00f1a y donde la gente se refugiaba. Fue un momento de mucha actividad, la gente corr\u00eda de un lado para otro y all\u00ed, en medio del caos y el nerviosismo, F\u00e1tima abrazaba con serenidad a su hijo herido, Said.<\/p>\n

\u00bfConsideras que es tu mejor fotograf\u00eda? <\/strong><\/p>\n

Los premios son una loter\u00eda. A pesar del inmenso cari\u00f1o que le tengo, es una foto que cuando se public\u00f3, a diferencia de otras, no tuvo ninguna repercusi\u00f3n ni impacto. De hecho, no fue ni portada en The New York Times<\/em> y pas\u00f3 bastante desapercibida tambi\u00e9n en redes sociales.<\/p>\n

Sin embargo, el jurado vio algo en ella.<\/strong><\/p>\n

Siendo sincero, hac\u00eda dos a\u00f1os que el World Press Photo daba premios a fotograf\u00edas muy alternativas y conceptuales, lo que trajo mucha pol\u00e9mica. Creo que ese a\u00f1o quer\u00edan una foto cl\u00e1sica e ic\u00f3nica que representara la Primavera \u00c1rabe y que le gustase a todo el mundo. Pero bueno, lo que hace que una fotograf\u00eda sea buena es que transmita, que te haga sentir cosas cuando la miras sin necesidad de textos explicativos, y creo que esto lo cumple.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 supuso para tu carrera ganar el WPP?<\/strong><\/p>\n

El premio cambi\u00f3 mi forma de trabajar y permiti\u00f3 que pasase de sobrevivir de la fotograf\u00eda a poder vivir de ella. El WPP me abri\u00f3 puertas a un sinf\u00edn de opciones nuevas. Por ejemplo, yo nunca hab\u00eda expuesto en un museo o hab\u00eda vendido mi obra a coleccionistas. Aunque el a\u00f1o siguiente hubo un nuevo ganador y nadie se acordaba de m\u00ed, lo mejor son las oportunidades que me ofreci\u00f3. A\u00fan hoy estoy tirando de contactos que hice a ra\u00edz del premio.<\/p>\n

Una de las tem\u00e1ticas que tiene m\u00e1s peso entre tus trabajos es la de la inmigraci\u00f3n y el drama de los refugiados. De hecho, has seguido la ruta de los refugiados des de Jordania hasta Serbia. El a\u00f1o pasado te concedieron el premio Ortega y Gasset con una imagen en la que se ve una mujer siriana que coge a su hijo despu\u00e9s de caer de la barca en la costa de Lesbos. \u00bfA parte de fotograf\u00edas impactantes, qu\u00e9 has sacado de la experiencia de acompa\u00f1ar a los refugiados? <\/strong><\/p>\n

La sensaci\u00f3n de frustraci\u00f3n y odio. Cuando viajo a pa\u00edses africanos en conflicto s\u00e9 lo que me voy a encontrar y llega un punto en el que, al coger el avi\u00f3n y volver a casa, consigo percibir lo vivido como algo \u201cnormal\u201d en un pa\u00eds en guerra. Sin embargo, ver el contraste de personas ahog\u00e1ndose ante turistas en las islas griegas es muy impactante. Creo que el tema de los refugiados ser\u00eda muy f\u00e1cil de resolver, por este motivo la frustraci\u00f3n a\u00fan es m\u00e1s grande. S\u00f3lo con que se abriesen las fronteras temporalmente\u2026 Europa lo est\u00e1 haciendo horrible, estamos siendo c\u00f3mplices de un genocidio, sin ning\u00fan tipo de duda. Hablamos de miles de muertos cada a\u00f1o.<\/p>\n

Y mientras trabajas, \u00bfmantienes conversaciones con los refugiados?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, hablo con muchos. Esta es otra de las grandes diferencias con los conflictos de \u00c1frica. En el Congo, por ejemplo, es mucho m\u00e1s complicado conectar del todo con la gente ya que viven en una realidad totalmente distinta a la nuestra. Los sirios son exactamente como nosotros y me siento muy identificado con ellos. Estando a su lado, les ve\u00eda con el iPhone, escuchando la misma m\u00fasica que nosotros y hasta me preguntaban el resultado del \u00faltimo partido del Bar\u00e7a. La mayor\u00eda te explican que les gustar\u00eda llegar a Alemania y que el viaje les ha costado entre 10.000 y 15.000 euros por persona. La gente no es consciente de que los pobres se quedan en S\u00edria. Los que vienen hacia aqu\u00ed son personas con recursos econ\u00f3micos.<\/p>\n

Una de tus im\u00e1genes m\u00e1s chocantes es la de una familia de refugiados llegando a una plaza de Lesbos, a\u00fan mojados, ante la impasibilidad de los turistas. \u00bfEs esta fotograf\u00eda el reflejo de la realidad y del recibimiento que est\u00e1n teniendo los refugiados?<\/strong><\/p>\n

De hecho, para mi esta foto explica mucho m\u00e1s que la imagen de la mujer cayendo al agua. Recuerdo muy bien ese d\u00eda. Volc\u00f3 la barca justo detr\u00e1s del edificio que se ve en la foto y los chicos aparecieron en la plaza, mojados, muertos de fr\u00edo y enfermos. Los de los restaurantes no les dieron ni agua, y, a los que llevaban dinero para pagar, no se les acept\u00f3 ni se les dej\u00f3 sentar en las sillas. Tengo que decir que no todo el mundo mostr\u00f3 esta impasibilidad, tambi\u00e9n hab\u00eda gente que ayudaba y se implicaba, pero hablamos de mitad y mitad. Me encontr\u00e9 con mucha indiferencia y con pescadores que, cuando llegaban las barcas, las asaltaban para robar el motor y los objetos que quedaban a bordo.<\/p>\n

Son muchos los que ven a los refugiados como enemigos.<\/strong><\/p>\n

Muchos. Los nuevos fascistas han ganado. Nos han inculcado miedo, incluso a la gente de izquierdas. Muchos tienen el chip de \u201cs\u00ed, acogemos, pero con cuidado\u201d. Su discurso del miedo ha sido muy sutil pero ha provocado que cada vez haya menos activistas manifest\u00e1ndose contra la guerra, incluso entre la gente joven. El ejemplo m\u00e1s claro lo encontramos en la noticia que ocup\u00f3 tant\u00edsimas portadas, hace un par de a\u00f1os, sobre la violaci\u00f3n de mujeres en Alemania por parte de refugiados la noche de fin de a\u00f1o. Todo era mentira. De los detenidos ninguno era refugiado, dos ten\u00edan antecedentes \u00e1rabes o turcos, pero no eran refugiados. Sin embargo, los medios corrieron a publicarlo sin hacer un seguimiento para destapar que era falso, nadie contrast\u00f3 la informaci\u00f3n.<\/p>\n

Durante el concierto para los refugiados en el Palau Sant Jordi, Jordi \u00c9vole atac\u00f3 duramente a las autoridades catalanas por su \u201cincompetencia respecto a los refugiados\u201d al escudarse en la falta de competencias. \u00bfQu\u00e9 opinas sobre estas declaraciones?<\/strong><\/p>\n

Creo que \u00c9vole se pill\u00f3 los dedos a nivel legal. Una vez, en Indomeni, nos encontramos unas familias con muchos ni\u00f1os enfermos y llamamos directamente al tel\u00e9fono personal de Ada Colau para explic\u00e1rselo. Ella dijo que acoger\u00eda las familias, que ten\u00eda un piso preparado y que los hospitales se har\u00edan cargo de los peque\u00f1os. A la hora de la verdad, y a pesar de los intentos desde Barcelona, no se les dio el visado y no pudieron coger el avi\u00f3n. Lo mismo pas\u00f3 hace poco con una ni\u00f1a que necesitaba una operaci\u00f3n facial urgente. El hospital Sant Joan de D\u00e9u se hac\u00eda cargo de la intervenci\u00f3n y la Generalitat hab\u00eda preparado un piso para la familia. Garc\u00eda-Margallo (el entonces ministro de exteriores), sin embargo, deneg\u00f3 el visado a la ni\u00f1a. Desde el The New York Times<\/em> hicimos mucho eco de este caso hasta que Margallo se vio obligado a retroceder, pedir perd\u00f3n y dejar que viniera. Es evidente que se pueden hacer m\u00e1s cosas, pero la Generalitat se ve muy limitada y est\u00e1 actuando muy bien para las pocas competencias que tiene. Adem\u00e1s, a nivel social las cosas se est\u00e1n haciendo bien en Catalunya. Me siento muy orgulloso de ser catal\u00e1n al llegar a Lesbos o Indomeni y ver que el 60% de los voluntarios hablan catal\u00e1n, o con la manifestaci\u00f3n para los refugiados de Barcelona, que no se ha visto as\u00ed en ning\u00fan otro lugar.<\/p>\n

Y en tu ciudad, Santa Coloma de Gramenet, la imagen de algunos refugiados adorna las calles gracias a tu \u00faltimo trabajo.<\/strong><\/p>\n

S\u00ed, es una nueva f\u00f3rmula que estoy probando para salir de lo m\u00e1s t\u00edpico. Con la colaboraci\u00f3n del Ayuntamiento, imprimimos fotograf\u00edas de refugiados a tama\u00f1o humano, las recortamos y las enganchamos por las paredes de la ciudad, como si estuvieran andando. Empec\u00e9 a hacerlo en Colombia el a\u00f1o pasado y lo he trasladado a Santa Coloma.<\/p>\n

A parte de la inmigraci\u00f3n, has cubierto<\/strong> el conflicto palestino-israel\u00ed, la primavera \u00e1rabe, has vivido tiroteos, bombardeos\u2026 Podemos decir que has puesto tu vida en peligro m\u00e1s de una vez.<\/strong> \u00bfVale la pena hacer lo que haces teniendo en cuenta los riesgos que esto conlleva?<\/strong><\/p>\n

La verdad es que pocas veces tienes el sentimiento de que lo que est\u00e1s haciendo sirve para algo. Pero es lo \u00fanico que s\u00e9 hacer y los d\u00edas en los que tus fotos consiguen repercusi\u00f3n son una inyecci\u00f3n de energ\u00eda para continuar. Pero siendo sincero, hay veces que te planteas dejarlo, y semanas que no eres capaz de tocar ni ver la c\u00e1mara.<\/p>\n

Es inevitable pasar miedo en muchas de las situaciones que afrontas cuando trabajas. \u00bfCu\u00e1les han sido las m\u00e1s dif\u00edciles?<\/strong><\/p>\n

No te lo sabr\u00eda decir. Evidentemente, s\u00ed que he pasado mucho miedo, pero si respondo esta pregunta creo que estar\u00eda faltando al respeto a todas aquellas personas que est\u00e1n viviendo las guerras de primera mano. Yo no soy capaz de decir que he pasado miedo en una guerra habiendo estado en un hotel mientras fuera mataban a todo el mundo.<\/p>\n

Una de tus fotograf\u00edas m\u00e1s conocidas la situamos en Sierra Leona, en un hospital donde se dejaba morir a enfermos de \u00e9bola por falta de recursos. Fue portada en The New York Times<\/em> y tuvo mucha repercusi\u00f3n.<\/strong><\/p>\n

La tom\u00e9 en un hospital en Makeni, al norte de Freetown. Siempre que puedo estoy en contacto con M\u00e9dicos Sin Fronteras, que son los m\u00e1s honestos y sensatos. Ellos nos informaron de que en ese hospital no hab\u00eda medicinas. Todos los edificios donde hab\u00eda enfermos hab\u00edan sido cerrados con llave, ten\u00edan a los enfermos tirados por el suelo, muchos cad\u00e1veres de ni\u00f1os. Lo \u00fanico que hac\u00edan era, desde la ventana, rociarles con mangueras de agua fr\u00eda para bajarles la fiebre. En la fotograf\u00eda, la ni\u00f1a del suelo es Mariattu Kanu, de 4 a\u00f1os. En The New York Times<\/em> hicimos un reportaje basado en su historia personal. Tambi\u00e9n criticamos que en el puerto de Sierra Leona llegaba la ayuda y el material m\u00e9dico, pero se quedaba all\u00ed ya que la gente de Naciones Unidas lo revend\u00eda a otros pa\u00edses, haciendo negocio. Vimos como los de Unicef no sal\u00edan del hotel de cinco estrellas en el que estaban alojados y donde ten\u00edan contratada barra libre, conciertos privados por la noche y prostitutas menores de edad. Despu\u00e9s de publicar el art\u00edculo, la embajada americana tom\u00f3 el control de la situaci\u00f3n y, con sus veh\u00edculos privados, carg\u00f3 todos los medicamentos y los llev\u00f3 al hospital. En 48 horas, estaba solucionado el problema.<\/p>\n

Podr\u00edamos decir, pues, que tus fotograf\u00edas han salvado vidas.<\/strong><\/p>\n

Yo creo que no importa si las fotos eran m\u00edas o de otro. Lo conseguimos por el poder de The New York Times<\/em>. Si las hubiera publicado en otro peri\u00f3dico no habr\u00edan tenido la respuesta que conseguimos.<\/p>\n

Has recibido varios premios por tus fotograf\u00edas pero \u00bfha sido \u00e9sta la mayor recompensa y satisfacci\u00f3n hacia tu trabajo?<\/strong><\/p>\n

Posiblemente. Lo recuerdo como un d\u00eda muy y muy feliz. Nos llamaron las enfermeras, llorando de alegr\u00eda y d\u00e1ndonos las gracias. Adem\u00e1s, despu\u00e9s pasaron cosas positivas. Recibimos, por ejemplo, un mail de la directora de una empresa que ten\u00eda intenci\u00f3n de donar 5 millones de euros a Unicef y, gracias a nuestro reportaje, lo don\u00f3 todo a M\u00e9dicos Sin Fronteras. Para m\u00ed eso fue una victoria muy grande. Por otro lado, tambi\u00e9n tuvimos complicaciones. Los de Unicef eran los encargados de aconsejar al gobierno sobre c\u00f3mo tratar el \u00e9bola y, despu\u00e9s de ver el art\u00edculo, dieron \u00f3rdenes para que no nos dejaran trabajar. Al d\u00eda siguiente salimos a tomar fotos y la polic\u00eda nos quit\u00f3 todas las c\u00e1maras y nos detuvo.<\/p>\n

Has visto morir a mucha gente, tanto enfermos como en guerras. \u00bfC\u00f3mo gestionas todo lo que te llevas de tus viajes?<\/strong><\/p>\n

Como lo har\u00eda cualquier persona a quien se le muera un amigo o familiar aqu\u00ed en Europa. Hay d\u00edas que si hay que llorar, se llora. A veces cuesta asimilarlo, de hecho, despu\u00e9s del caso del \u00e9bola tuve un par de episodios en los que me vi obligado a parar durante m\u00e1s tiempo.<\/p>\n

De todos los sitios a los que has estado, que no son pocos \u00bfcu\u00e1l te ha impactado m\u00e1s positivamente?<\/strong><\/p>\n

El Yemen, sin ninguna duda. Es el pa\u00eds por excelencia y el lugar donde me gustar\u00eda vivir si fuera posible. La gente es espectacular, todo el mundo te abre las puertas de su casa, son muy hospitalarios y generosos. A pesar de la pobreza, siempre est\u00e1n dispuestos a compartir. A nivel cultural, la gastronom\u00eda, la m\u00fasica y la arquitectura son incre\u00edbles.<\/p>\n

En 2012 el The New York Times<\/em> public\u00f3 unas fotos de tu trabajo titulado \u201cEn Espa\u00f1a: austeridad y hambre\u201d, en las que retratabas las consecuencias de la crisis econ\u00f3mica y social del estado a trav\u00e9s de familias desahuciadas, comedores sociales y personas rebuscando entre la basura. \u00c9stas desataron mucha pol\u00e9mica por la aspiraci\u00f3n de reputaci\u00f3n internacional del gobierno espa\u00f1ol. <\/strong><\/p>\n

Me cayeron muchas cr\u00edticas, sobretodo de los medios de comunicaci\u00f3n espa\u00f1oles. Antena 3 organiz\u00f3 una campa\u00f1a para mandar fotograf\u00edas a The New York Times<\/em> demostrando como es la Espa\u00f1a \u201creal\u201d. La oficina del peri\u00f3dico estaba llena de fotos de paellas. Al mismo tiempo, tambi\u00e9n me llegaron muchos mensajes de gratitud de espa\u00f1oles por haber metido ca\u00f1a. Por su parte, el ministro Margallo asegur\u00f3 que eran fotograf\u00edas tomadas en Grecia y no en Espa\u00f1a.<\/p>\n

\u00bfEs cierto que el rey Juan Carlos se reuni\u00f3 con la direcci\u00f3n del peri\u00f3dico para que se suavizara la visi\u00f3n que se estaba dando de Espa\u00f1a?<\/strong><\/p>\n

S\u00ed. Pero la respuesta del The New York Times<\/em> ante estas presiones fue encargar un reportaje de investigaci\u00f3n sobre la riqueza de la familia real espa\u00f1ola.<\/strong><\/p>\n

En Espa\u00f1a cada vez vemos m\u00e1s periodistas que hacen ellos mismos las fotos para sus art\u00edculos. \u00bfSe da la misma importancia a la fotograf\u00eda aqu\u00ed que en Estados Unidos?<\/strong><\/p>\n

No. La fotograf\u00eda se tiene que separar entre Espa\u00f1a y el resto del mundo. La calidad no es solo de los medios anglosajones sino que te vas a Francia y el trato que le dan a la fotograf\u00eda es mil veces mejor que en Espa\u00f1a. He publicado en muchos diarios internacionales, en Estados Unidos, Italia, Francia, Holanda\u2026 y el \u00fanico que me ha recortado una foto sin mi permiso ha sido espa\u00f1ol. Adem\u00e1s, hace cosa de un mes, un peri\u00f3dico consider\u00f3 que no ten\u00eda que pagarme por mi trabajo ya que hab\u00edan publicado muchas de mis im\u00e1genes en portada y con mi nombre, por lo tanto, me estaban dando visibilidad. En Espa\u00f1a los peri\u00f3dicos van al rev\u00e9s del mundo, cuando todos apuestan cada vez m\u00e1s por la cualidad y la importancia de la fotograf\u00eda, aqu\u00ed se recorta en eso. El claro ejemplo es La Vanguardia<\/em>, que acaba de anunciar que eliminar\u00e1n los jefes de fotograf\u00eda. \u00bfC\u00f3mo puedes tener un diario sin jefe de fotograf\u00eda?<\/p>\n

Hablando de La Vanguardia<\/em>, \u00bfes cierto que rechaz\u00f3 tu trabajo dos semanas antes de ganar el World Press Photo? <\/strong><\/p>\n

S\u00ed. Yo trabajaba para The New York Times<\/em> y tambi\u00e9n para el Magazine<\/em> de La Vanguardia<\/em>. En la reuni\u00f3n final de edici\u00f3n del Magazine<\/em>, dos o tres semanas antes de publicarse, yo ped\u00ed que se abriese el reportaje con esa foto, ya que la consideraba una fotograf\u00eda que contaba muy bien lo que estaba pasando. Su respuesta fue que aquella fotograf\u00eda no ten\u00eda nada de especial. El World Press Photo me lo dieron un jueves. El s\u00e1bado de la misma semana, se publicaba el reportaje del Magazine<\/em>, pero sin la foto ganadora, claro. Ganar el World Press Photo me cost\u00f3 mi trabajo en La Vanguardia<\/em>. Llevaba trabajando all\u00ed seis a\u00f1os y, despu\u00e9s de este episodio, nunca m\u00e1s me pidieron ning\u00fan encargo. La persona que decidi\u00f3 que mi fotograf\u00eda no era lo suficientemente buena entendi\u00f3 que no hab\u00eda quedado en buena posici\u00f3n y no me quiso ver m\u00e1s. Los diarios espa\u00f1oles no valoran la fotograf\u00eda como se merece, la ven como un simple complemento del texto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hablamos con Samuel Aranda, fot\u00f3grafo catal\u00e1n ganador del World Press Photo en 2011, adem\u00e1s del Premio Ortega y Gasset 2015 y el Premio Nacional de Fotograf\u00eda de 2006. \u201cVi como los de Unicef no sal\u00edan del hotel de cinco estrellas, con barra libre, conciertos privados y prostitutas menores\u201d. La carrera […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":11739,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-11738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"yoast_head":"\nSamuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d - Revista Rambla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d - Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hablamos con Samuel Aranda, fot\u00f3grafo catal\u00e1n ganador del World Press Photo en 2011, adem\u00e1s del Premio Ortega y Gasset 2015 y el Premio Nacional de Fotograf\u00eda de 2006. \u201cVi como los de Unicef no sal\u00edan del hotel de cinco estrellas, con barra libre, conciertos privados y prostitutas menores\u201d. La carrera […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-24T06:32:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-03T18:07:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/samu-01.jpg?fit=850%2C478&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"478\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raquel Vilella\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raquel Vilella\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raquel Vilella\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c\"},\"headline\":\"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d\",\"datePublished\":\"2017-02-24T06:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-03T18:07:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/\"},\"wordCount\":3543,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/samu-01.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/\",\"name\":\"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d - Revista Rambla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/samu-01.jpg\",\"datePublished\":\"2017-02-24T06:32:00+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-03T18:07:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/samu-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/samu-01.jpg\",\"width\":850,\"height\":478},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c\",\"name\":\"Raquel Vilella\",\"description\":\"Periodista y profesora.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d - Revista Rambla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d - Revista Rambla","og_description":"Hablamos con Samuel Aranda, fot\u00f3grafo catal\u00e1n ganador del World Press Photo en 2011, adem\u00e1s del Premio Ortega y Gasset 2015 y el Premio Nacional de Fotograf\u00eda de 2006. \u201cVi como los de Unicef no sal\u00edan del hotel de cinco estrellas, con barra libre, conciertos privados y prostitutas menores\u201d. La carrera […]","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla","article_published_time":"2017-02-24T06:32:00+00:00","article_modified_time":"2021-04-03T18:07:34+00:00","og_image":[{"width":850,"height":478,"url":"https:\/\/i2.wp.com\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/samu-01.jpg?fit=850%2C478&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raquel Vilella","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@revistarambla","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"Raquel Vilella","Estimated reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/"},"author":{"name":"Raquel Vilella","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c"},"headline":"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d","datePublished":"2017-02-24T06:32:00+00:00","dateModified":"2021-04-03T18:07:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/"},"wordCount":3543,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/samu-01.jpg","articleSection":["Cultura"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/","name":"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d - Revista Rambla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/samu-01.jpg","datePublished":"2017-02-24T06:32:00+00:00","dateModified":"2021-04-03T18:07:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/samu-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/samu-01.jpg","width":850,"height":478},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/samuel-aranda-lo-que-a-mi-me-mueve-es-molestar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Samuel Aranda: \u201cLo que a m\u00ed me mueve es molestar\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/a146a5a2550b94981a75131180e1bd9c","name":"Raquel Vilella","description":"Periodista y profesora.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla","https:\/\/x.com\/revistarambla"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}