{"id":1150,"date":"2011-09-25T11:01:34","date_gmt":"2011-09-25T09:01:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/"},"modified":"2021-12-08T20:47:55","modified_gmt":"2021-12-08T19:47:55","slug":"empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/","title":{"rendered":"Empalmaos: \u00abLa rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\u00bb"},"content":{"rendered":"

\"\"Rumba catalana con aromas cubanos y flamencos. \u00c9ste es el caldo inaudito que cultivan los Empalmaos, que han volcado tres a\u00f1os de entusiasmo, constancia y aprendizaje en \u201cSiluetas\u201d. No les asusta ni la precariedad del sector, ni la escasa repercusi\u00f3n medi\u00e1tica del g\u00e9nero, porque ellos ya se encargan de montar la fiesta sobre el escenario. \u00bfLa receta? Energ\u00eda y felicidad, o sea, vibraciones intemporales que no entienden de modas o crisis. Conversamos con Aniol Nebot, violinista, guitarrista y voz, y con su hermano Adri\u00e0, que ha asumido las tareas de \u201crepresentante\u201d y de difusor a trav\u00e9s de las nuevas plataformas digitales. En su web ya avisan: la rumba se contagia.<\/p>\n

Empecemos por lo m\u00e1s obvio: el t\u00edtulo del disco, \u201cSiluetes\u201d<\/span> (\u201cSiluetas\u201d). \u00bfA qu\u00e9 se refiere exactamente?<\/strong><\/p>\n

\u201cEs un resumen de estos tres a\u00f1os desde los inicios, de todo este tiempo en el que empezamos a hacer conciertos, hemos querido recoger las sensaciones del p\u00fablico. Este disco va muy dirigido a la gente que nos escucha. En cierta manera con el disco tratamos de dar las gracias a toda la gente que nos ha acompa\u00f1ado desde los inicios, que fueron duros porque como no te conoce nadie\u2026va dedicado a las siluetas que ve\u00edamos desde el escenario\u201d.<\/p>\n

Teniendo en cuenta que es un debut<\/span>, sorprende el prestigio de los colaboradores. \u00bfC\u00f3mo se fragu\u00f3 ese trabajo conjunto?<\/strong><\/p>\n

\u201cAi<\/span> Ai<\/span> Ai<\/span> no fue muy complicado porque la persona que nos ayud\u00f3 a producir el disco, Pep<\/span> Llad\u00f3<\/span>, es teclista<\/span> del grupo. Y luego con el tema de La Troba<\/span> Kung-F\u00fa<\/span>, su bater\u00eda, Pep<\/span> Terricabras<\/span>, es muy amigo de nuestro percusionista<\/span>, coincidimos en un bolo y todo fue rodado. Le enviamos un tema al cantante de La Troba<\/span>, le pedimos si quer\u00eda colaborar, le gust\u00f3 y lo hizo. E incluso a\u00f1adi\u00f3 letra. Lo de Txarly<\/span> Brown<\/span> es gracias al Forcat<\/span> (Foment<\/span> de la Rumba Catalana), es su presidente, y adem\u00e1s la primera vez que nosotros tocamos en el Apolo<\/span>, en el Rumbaclub<\/span> que se hace cada mi\u00e9rcoles, es qui\u00e9n nos acogi\u00f3 y nos dio la oportunidad de venir a tocar. Le pasamos los temas e hizo el remix<\/span> de \u201cA falta de pan\u201d.<\/p>\n

Hac\u00e9is una mezcla muy peculiar de rumba catalana, flamenca y cubana. \u00bfDe d\u00f3nde procede cada estilo?<\/strong><\/p>\n

\u201cNosotros empezamos haciendo versiones de rumba catalana y nuestro cantante, que es de familia andaluza, tiene un aire muy flamenco. En cuanto al toque cubano, a todos nos encanta el latin<\/span><\/em>. Nos hemos recorrido muchos palos, hemos ido mezclando lo que nos gustaba y ha salido as\u00ed\u201d.<\/p>\n

Otro aspecto que llama la atenci\u00f3n es el uso indistinto del catal\u00e1n y el castellano, cosa que os podr\u00eda originar problemas en ambos lados\u2026<\/strong><\/p>\n

\u201cNunca le hemos dado importancia porque nunca nos lo hemos planteado, si hablara en franc\u00e9s quiz\u00e1s har\u00edamos un tema en franc\u00e9s. Nunca nos hemos posicionado en este tema, al contrario, estamos abiertos a cualquier idioma. Las canciones han salido as\u00ed\u201d.<\/p>\n

\u00bfEs una ventaja el hecho de que la rumba sea un estilo tan bailable y que, por lo tanto, entre r\u00e1pido?<\/strong><\/p>\n

\u201cEn este sentido s\u00ed pero esto sucede s\u00f3lo en los conciertos. En todos los dem\u00e1s niveles es mucho m\u00e1s complicado porque es un estilo minoritario y los medios de comunicaci\u00f3n no le hacen demasiado caso\u2026\u201d.<\/p>\n

Pero en el contexto musical actual, con la industria en pleno derrumbamiento, los conciertos parecen adquirir m\u00e1s importancia\u2026<\/strong><\/p>\n

\u201cEstuvimos en el Poble<\/span> Nou<\/span> hace poco, no nos conoc\u00eda nadie y acab\u00f3 todo el mundo bailando. Es m\u00e1s f\u00e1cil a la hora de animar a la gente pero a los medios les cuesta m\u00e1s. Y piensan<\/span> que si haces rumba catalana haces el chiquipum<\/span> chiquipum<\/span>, estribillos f\u00e1ciles\u2026las letras pueden tener un mensaje, la m\u00fasica puede estar trabajada y no coger un estribillo pegadizo, la rumba tiene m\u00e1s que esto\u201d.<\/p>\n

\u00bfY cu\u00e1les son esos mensajes? Las letras son sencillas e incluyen muchos refranes, expresiones populares y adem\u00e1s todos firm\u00e1is alguna…<\/strong><\/p>\n

\u201cCada tema es un mundo aparte. El hilo com\u00fan es que los canciones las hacemos entre todos. S\u00ed que tiene un enlace, est\u00e1n pensadas para las siluetas que hemos ido resiguiendo<\/span>. El \u201cMalhumorat\u201d<\/span> (\u201cMalhumorado\u201d) es un mensaje de cogerte la vida en positivo, el \u201cRes no seria\u201d (\u201cNada ser\u00eda\u201d) habla de la fiesta y del p\u00fablico, \u201cMi jard\u00edn\u201d es una historia de amor muy surrealista<\/span>, hay un tema de amor dedicado a una guitarra\u2026Todas las canciones van dirigidas a algo que amamos, este es el hilo com\u00fan. En cuanto a la autor\u00eda, todos hemos firmado alguna letra porque quer\u00edamos reflejar los cuatro puntos de vista\u201d.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 tal la experiencia de los conciertos?<\/strong><\/p>\n

\u201cAl principio era muy duro, colocarse ante 300 personas y ahora lo tenemos estudiado. Ahora sobre el escenario lo tenemos todo muy preparado, hay gente detr\u00e1s que piensa c\u00f3mo comunicar con el p\u00fablico e intentamos que haya un feedback<\/span> y poner mucha energ\u00eda, que es lo que le gusta ver a la gente: energ\u00eda y felicidad. Si haces buenos conciertos, siempre tienes \u00e9xito, la gente queda enganchada<\/span> y en la siguiente actuaci\u00f3n ves la misma gente. Ver que la gente repite y te va a ver aunque toques lejos es bonito\u201d.<\/p>\n

Retomando el tema de la industria, vosotros aparec\u00e9is con un cd<\/span> f\u00edsico en el peor momento. \u00bfErais conscientes de ello?<\/strong><\/p>\n

\u201cHa sido una ilusi\u00f3n aunque ha costado mucho. Pensamos que era ahora o nunca, no ten\u00edamos el dinero para hacer el disco, todo est\u00e1 autogestionado<\/span> y hemos tenido que buscar el apoyo de amigos y actualmente est\u00e1 todo pagado. El disco no est\u00e1 en muchas tiendas ni en grandes superficies porque no tenemos una distribuidora, pero estamos en Amazon<\/span>, Itunes<\/span>, Spotify\u2026<\/span> todas las plataformas digitales. El disco f\u00edsico se vende en los conciertos. Al principio no ten\u00edamos la intenci\u00f3n de tomarnos esto como un trabajo, empezamos porque nos gustaba y nos divert\u00eda, toc\u00e1bamos en bares y de golpe nos vimos en las fiestas mayores y ahora estamos buscando que sea nuestro medio de vida\u201d.<\/p>\n

\u00bfPens\u00e1is que la crisis perjudica m\u00e1s a la rumba porque es minoritaria pero al mismo tiempo las nuevas plataformas digitales pueden ayudar m\u00e1s al g\u00e9nero?<\/strong><\/p>\n

\u201cHay casos como La Pegatina<\/span> o Bombo Botrako<\/span> que podr\u00edamos decir que hacen rumba y han triunfado. La Pegatina<\/span> han sido canci\u00f3n de navidad de TV3<\/span> y el tema de Bongo Botrako<\/span> ha sido el de la selecci\u00f3n espa\u00f1ola de baloncesto. Son grupos que hacen muchos bolos. Si gestionas bien las plataformas digitales, puedes llegar muy lejos y a mucha gente aunque es dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n

Es curioso porque vosotros, como amantes de la m\u00fasica, seguro que os hab\u00e9is descargado gratuitamente mucha m\u00fasica por Internet. \u00bfDesde la perspectiva de m\u00fasicos os ha cambiado la manera de verlo?<\/strong><\/p>\n

\u201cTodo el mundo tiene que buscarse la vida. Nosotros pensamos en regalar el cd<\/span> por Internet pero esta caja tiene un esfuerzo detr\u00e1s, porque si no te salen conciertos y encima regalas el disco\u2026Estamos un poco cansados porque en todos los sitios te quieren rebajar el precio por el concierto\u201d.<\/p>\n

Igual que los becarios, a los que intentan convencer que aunque no van a cobrar s\u00ed tendr\u00e1n mucha experiencia y podr\u00e1n ampliar su curr\u00edculum.<\/strong><\/p>\n

\u201cClaro, nosotros somos siete m\u00e1s el t\u00e9cnico de sonido, los ensayos\u2026la gente no sabe el esfuerzo que hay detr\u00e1s, todos los trabajos se tienen que valorar. Si regalas la m\u00fasica, no la valoras tanto y tampoco es el precio porque el cd<\/span> cuesta 9 euros, un poco m\u00e1s que una T-10. Y cada canci\u00f3n por Internet vale 0,99 euros. Quiz\u00e1s dentro de un tiempo los regalaremos por Internet pero actualmente tenemos que transmitir ese esfuerzo, hemos de hacernos valorar un poco\u201d.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 ten\u00e9is pensado hacer de ahora en adelante? \u00bfHab\u00e9is empezado ya a componer para un siguiente disco?<\/strong><\/p>\n

\u201cSiempre, porque esto engancha<\/span>. Pero de momento lo que toca es defender este disco, promocionarlo<\/span>. Pero vamos haciendo nuevos temas, esto no termina aqu\u00ed, acabamos de empezar. Vemos como todo esto empieza a dar sus frutos, nos van saliendo cada vez m\u00e1s bolos. Si a la gente le gusta, te van saliendo cosas: al fin y al cabo la gente es la que elige, si este disco sigue yendo bien y siguen saliendo conciertos, pues podremos hacer un segundo disco\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rumba catalana con aromas cubanos y flamencos. \u00c9ste es el caldo inaudito que cultivan los Empalmaos, que han volcado tres a\u00f1os de entusiasmo, constancia y aprendizaje en \u201cSiluetas\u201d. No les asusta ni la precariedad del sector, ni la escasa repercusi\u00f3n medi\u00e1tica del g\u00e9nero, porque ellos ya se encargan de montar […]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":31398,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,65],"tags":[],"class_list":["post-1150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-musica"],"yoast_head":"\nEmpalmaos: "La rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo" - Revista Rambla<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Empalmaos: "La rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo" - Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rumba catalana con aromas cubanos y flamencos. \u00c9ste es el caldo inaudito que cultivan los Empalmaos, que han volcado tres a\u00f1os de entusiasmo, constancia y aprendizaje en \u201cSiluetas\u201d. No les asusta ni la precariedad del sector, ni la escasa repercusi\u00f3n medi\u00e1tica del g\u00e9nero, porque ellos ya se encargan de montar […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Rambla\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/carles.batalla.7\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-09-25T09:01:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-08T19:47:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/empalmaos.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"424\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carles Batalla\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@batallacarles\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@revistarambla\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carles Batalla\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Carles Batalla\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6929729dc40824a1c398a961398e6d97\"},\"headline\":\"Empalmaos: \u00abLa rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\u00bb\",\"datePublished\":\"2011-09-25T09:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-08T19:47:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/\"},\"wordCount\":1465,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/empalmaos.jpg\",\"articleSection\":[\"Cultura\",\"M\u00fasica\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/\",\"name\":\"Empalmaos: \\\"La rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\\\" - Revista Rambla\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/empalmaos.jpg\",\"datePublished\":\"2011-09-25T09:01:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-08T19:47:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/empalmaos.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/09\\\/empalmaos.jpg\",\"width\":550,\"height\":424},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Empalmaos: \u00abLa rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"name\":\"Revista Rambla Barcelona\",\"description\":\"Periodismo independiente\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#organization\",\"name\":\"Revista Rambla\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/banner_rambla_1900x600_BB.png\",\"width\":1900,\"height\":600,\"caption\":\"Revista Rambla\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/revistarambla\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/revistarambla\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/revista_rambla\",\"https:\\\/\\\/es.linkedin.com\\\/company\\\/revista-rambla\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.revistarambla.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6929729dc40824a1c398a961398e6d97\",\"name\":\"Carles Batalla\",\"description\":\"Periodista y poeta.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/carles.batalla.7\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/batallacarles\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Empalmaos: \"La rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\" - Revista Rambla","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Empalmaos: \"La rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\" - Revista Rambla","og_description":"Rumba catalana con aromas cubanos y flamencos. \u00c9ste es el caldo inaudito que cultivan los Empalmaos, que han volcado tres a\u00f1os de entusiasmo, constancia y aprendizaje en \u201cSiluetas\u201d. No les asusta ni la precariedad del sector, ni la escasa repercusi\u00f3n medi\u00e1tica del g\u00e9nero, porque ellos ya se encargan de montar […]","og_url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/","og_site_name":"Revista Rambla","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/carles.batalla.7","article_published_time":"2011-09-25T09:01:34+00:00","article_modified_time":"2021-12-08T19:47:55+00:00","og_image":[{"width":550,"height":424,"url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/empalmaos.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carles Batalla","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@batallacarles","twitter_site":"@revistarambla","twitter_misc":{"Written by":"Carles Batalla","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/"},"author":{"name":"Carles Batalla","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/6929729dc40824a1c398a961398e6d97"},"headline":"Empalmaos: \u00abLa rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\u00bb","datePublished":"2011-09-25T09:01:34+00:00","dateModified":"2021-12-08T19:47:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/"},"wordCount":1465,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/empalmaos.jpg","articleSection":["Cultura","M\u00fasica"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/","name":"Empalmaos: \"La rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\" - Revista Rambla","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/empalmaos.jpg","datePublished":"2011-09-25T09:01:34+00:00","dateModified":"2021-12-08T19:47:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/empalmaos.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/empalmaos.jpg","width":550,"height":424},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/empalmaos-la-rumba-es-mucho-mas-que-un-estribillo-pegadizo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.revistarambla.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Empalmaos: \u00abLa rumba es mucha m\u00e1s que un estribillo pegadizo\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#website","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","name":"Revista Rambla Barcelona","description":"Periodismo independiente","publisher":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.revistarambla.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#organization","name":"Revista Rambla","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","contentUrl":"https:\/\/www.revistarambla.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/banner_rambla_1900x600_BB.png","width":1900,"height":600,"caption":"Revista Rambla"},"image":{"@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/revistarambla\/","https:\/\/x.com\/revistarambla","https:\/\/www.instagram.com\/revista_rambla","https:\/\/es.linkedin.com\/company\/revista-rambla"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.revistarambla.com\/#\/schema\/person\/6929729dc40824a1c398a961398e6d97","name":"Carles Batalla","description":"Periodista y poeta.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/carles.batalla.7","https:\/\/x.com\/batallacarles"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.revistarambla.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}